浅谈接受美学理论在广告汉译中的应用——以苹果公司广告文案为例
천담접수미학이론재엄고한역중적응용——이평과공사엄고문안위례
On Reception Aesthetic Theory in Advertising Translation——Take Apple's ad copy as an example
  • 万方数据
    科教导刊 과교도간
    THE GUIDE OF SCIENCE & EDUCATION
    2014年 11期 154-155,157 ,共3页

    周颖%洪新路%黄建凤

    주영%홍신로%황건봉

    接受美学%广告汉译%苹果公司%广告文案 接受美學%廣告漢譯%蘋果公司%廣告文案
    접수미학%엄고한역%평과공사%엄고문안
    本文试从强调以读者为中心的接受美学理论出发,讨论广告翻译中应充分考虑译入语读者的期待视野,并重视对其文化、语言等的审美习惯的关照,浅谈其在商业广告汉译中的启示及应用.
    본문시종강조이독자위중심적접수미학이론출발,토론엄고번역중응충분고필역입어독자적기대시야,병중시대기문화、어언등적심미습관적관조,천담기재상업엄고한역중적계시급응용.
    원문보기 원문다운로드 사이트로이동
저자의 최근 논문