中国超声医学杂志
中國超聲醫學雜誌
중국초성의학잡지
CHINESE JOURNAL OF ULTRASOUND IN MEDICINE
2008年
9期
841-844
,共4页
薛洁%张军%刘丽文%李军%付建莉%刘兵%郭文怡
薛潔%張軍%劉麗文%李軍%付建莉%劉兵%郭文怡
설길%장군%류려문%리군%부건리%류병%곽문이
超声心动图%实时三维%心室功能%心力衰竭%心脏再同步化治疗
超聲心動圖%實時三維%心室功能%心力衰竭%心髒再同步化治療
초성심동도%실시삼유%심실공능%심력쇠갈%심장재동보화치료
目的 探讨实时三维超声心动图及其定量技术在评价心脏再同步化治疗(cardiac resynchronization therapy,CRT)短期疗效中的临床应用价值.方法 对组织多普勒提示有左心室非同步的慢性充血性心力衰竭患者18例进行心脏再同步化治疗,起搏前和起搏后1个月行实时三维经胸超声心动图检查,获取左心室的全容积图像,应用Qlab分析软件,得到左室整体与17阶段时间-容积曲线(VTCs),记录左室舒张末容积(EDV)、左室收缩末容积(ESV)、左室射血分数(LVEF)、左室16、12、6节段达最小容积点时间(Tmsv)的标准差(即Tmsv16-SD,Tmsv12-SD和Tmsv6-SD)和最大时间差(即Tmsv16-Dif,Tmsv12-Dif和Tmsv6-Dif).结果 利用三维全容积法测量,与起搏前相比,起搏后所有患者的心率无明显变化,但左室舒张末容积和收缩末容积均有明显的减少(P＜0.001),而LVEF值明显升高(P＜0.001),Tmsv16-Dif、Tmsv12-Dif、Tmsv6-Dif、Tmsv16-SD、Tmsv12-SD和Tmsv6-SD均显著减少(P均＜0.001).结论 CRT可明显改善心力衰竭患者的心功能.实时三维超声心动图的左室容积-时间曲线形态及参数能为CRT治疗的短期疗效评估提供较完整的定量信息.
目的 探討實時三維超聲心動圖及其定量技術在評價心髒再同步化治療(cardiac resynchronization therapy,CRT)短期療效中的臨床應用價值.方法 對組織多普勒提示有左心室非同步的慢性充血性心力衰竭患者18例進行心髒再同步化治療,起搏前和起搏後1箇月行實時三維經胸超聲心動圖檢查,穫取左心室的全容積圖像,應用Qlab分析軟件,得到左室整體與17階段時間-容積麯線(VTCs),記錄左室舒張末容積(EDV)、左室收縮末容積(ESV)、左室射血分數(LVEF)、左室16、12、6節段達最小容積點時間(Tmsv)的標準差(即Tmsv16-SD,Tmsv12-SD和Tmsv6-SD)和最大時間差(即Tmsv16-Dif,Tmsv12-Dif和Tmsv6-Dif).結果 利用三維全容積法測量,與起搏前相比,起搏後所有患者的心率無明顯變化,但左室舒張末容積和收縮末容積均有明顯的減少(P＜0.001),而LVEF值明顯升高(P＜0.001),Tmsv16-Dif、Tmsv12-Dif、Tmsv6-Dif、Tmsv16-SD、Tmsv12-SD和Tmsv6-SD均顯著減少(P均＜0.001).結論 CRT可明顯改善心力衰竭患者的心功能.實時三維超聲心動圖的左室容積-時間麯線形態及參數能為CRT治療的短期療效評估提供較完整的定量信息.
목적 탐토실시삼유초성심동도급기정량기술재평개심장재동보화치료(cardiac resynchronization therapy,CRT)단기료효중적림상응용개치.방법 대조직다보륵제시유좌심실비동보적만성충혈성심력쇠갈환자18례진행심장재동보화치료,기박전화기박후1개월행실시삼유경흉초성심동도검사,획취좌심실적전용적도상,응용Qlab분석연건,득도좌실정체여17계단시간-용적곡선(VTCs),기록좌실서장말용적(EDV)、좌실수축말용적(ESV)、좌실사혈분수(LVEF)、좌실16、12、6절단체최소용적점시간(Tmsv)적표준차(즉Tmsv16-SD,Tmsv12-SD화Tmsv6-SD)화최대시간차(즉Tmsv16-Dif,Tmsv12-Dif화Tmsv6-Dif).결과 이용삼유전용적법측량,여기박전상비,기박후소유환자적심솔무명현변화,단좌실서장말용적화수축말용적균유명현적감소(P＜0.001),이LVEF치명현승고(P＜0.001),Tmsv16-Dif、Tmsv12-Dif、Tmsv6-Dif、Tmsv16-SD、Tmsv12-SD화Tmsv6-SD균현저감소(P균＜0.001).결론 CRT가명현개선심력쇠갈환자적심공능.실시삼유초성심동도적좌실용적-시간곡선형태급삼수능위CRT치료적단기료효평고제공교완정적정량신식.
