实用医学杂志
實用醫學雜誌
실용의학잡지
THE JOURNAL OF PRACTICAL MEDICINE
2007年
6期
818-820
,共3页
何玉莲%黎尚荣%高婉菱%黑子清%苏晓璐
何玉蓮%黎尚榮%高婉蔆%黑子清%囌曉璐
하옥련%려상영%고완릉%흑자청%소효로
布托啡诺%麻醉,全身%插管法,气管内%镇痛%镇静
佈託啡諾%痳醉,全身%插管法,氣管內%鎮痛%鎮靜
포탁배낙%마취,전신%삽관법,기관내%진통%진정
目的:探讨布托啡诺在全麻后气管拔管期的应用效果.方法:选择18~65岁,70 kg以下,ASA Ⅰ~Ⅱ级的全麻病人40例.随机分为布托啡诺组(n=20)和曲马多组(n=20).全麻术毕即进入麻醉后恢复室(PACU)等待全麻苏醒拔管.布托啡诺、曲马多组分别给予布托啡诺0.03mg/kg和曲马多1.5mg/kg静注镇痛.记录病人不同时间点的生命体征,吸痰和拔管时的躁动评分,拔管后10 min的清醒评分(Ramsay)、舒适评分(BCS)、满意评分及不良反应,病人的苏醒时间、拔管时间、恢复定向力时间,并进行组间比较.所有病人达到Modified Aldrete Score 9分及以上则可以离开PACU回病房.结果:布托啡诺组镇痛、镇静满意,镇痛效果与等效剂量曲马多镇痛效果相似;两组对强刺激引起的心血管反应不能完全抑制,但布托啡诺组优于曲马多组(P<0.05);两组均无明显呼吸抑制作用;两组患者的躁动评分、BCS舒适评分、满意评分相似(P>0.05);两组不良反应的情况亦相似,但布托啡诺组嗜睡率较高,达40%,同时苏醒期痛苦记忆率较低.结论:布托啡诺(最大剂量不超过2 mg)可以安全、有效地用于围拔管期的镇痛和镇静,病人舒适、满意.
目的:探討佈託啡諾在全痳後氣管拔管期的應用效果.方法:選擇18~65歲,70 kg以下,ASA Ⅰ~Ⅱ級的全痳病人40例.隨機分為佈託啡諾組(n=20)和麯馬多組(n=20).全痳術畢即進入痳醉後恢複室(PACU)等待全痳囌醒拔管.佈託啡諾、麯馬多組分彆給予佈託啡諾0.03mg/kg和麯馬多1.5mg/kg靜註鎮痛.記錄病人不同時間點的生命體徵,吸痰和拔管時的躁動評分,拔管後10 min的清醒評分(Ramsay)、舒適評分(BCS)、滿意評分及不良反應,病人的囌醒時間、拔管時間、恢複定嚮力時間,併進行組間比較.所有病人達到Modified Aldrete Score 9分及以上則可以離開PACU迴病房.結果:佈託啡諾組鎮痛、鎮靜滿意,鎮痛效果與等效劑量麯馬多鎮痛效果相似;兩組對彊刺激引起的心血管反應不能完全抑製,但佈託啡諾組優于麯馬多組(P<0.05);兩組均無明顯呼吸抑製作用;兩組患者的躁動評分、BCS舒適評分、滿意評分相似(P>0.05);兩組不良反應的情況亦相似,但佈託啡諾組嗜睡率較高,達40%,同時囌醒期痛苦記憶率較低.結論:佈託啡諾(最大劑量不超過2 mg)可以安全、有效地用于圍拔管期的鎮痛和鎮靜,病人舒適、滿意.
목적:탐토포탁배낙재전마후기관발관기적응용효과.방법:선택18~65세,70 kg이하,ASA Ⅰ~Ⅱ급적전마병인40례.수궤분위포탁배낙조(n=20)화곡마다조(n=20).전마술필즉진입마취후회복실(PACU)등대전마소성발관.포탁배낙、곡마다조분별급여포탁배낙0.03mg/kg화곡마다1.5mg/kg정주진통.기록병인불동시간점적생명체정,흡담화발관시적조동평분,발관후10 min적청성평분(Ramsay)、서괄평분(BCS)、만의평분급불량반응,병인적소성시간、발관시간、회복정향력시간,병진행조간비교.소유병인체도Modified Aldrete Score 9분급이상칙가이리개PACU회병방.결과:포탁배낙조진통、진정만의,진통효과여등효제량곡마다진통효과상사;량조대강자격인기적심혈관반응불능완전억제,단포탁배낙조우우곡마다조(P<0.05);량조균무명현호흡억제작용;량조환자적조동평분、BCS서괄평분、만의평분상사(P>0.05);량조불량반응적정황역상사,단포탁배낙조기수솔교고,체40%,동시소성기통고기억솔교저.결론:포탁배낙(최대제량불초과2 mg)가이안전、유효지용우위발관기적진통화진정,병인서괄、만의.