临床放射学杂志
臨床放射學雜誌
림상방사학잡지
JOURNAL OF CLINICAL RADIOLOGY
2007年
1期
42-45
,共4页
肖新兰%习卫民%龚良庚%袁爱梅
肖新蘭%習衛民%龔良庚%袁愛梅
초신란%습위민%공량경%원애매
复发性化脓性胆管炎%影像诊断
複髮性化膿性膽管炎%影像診斷
복발성화농성담관염%영상진단
目的 分析复发性化脓性胆管炎(RPC)的影像学表现,以提高对本病的认识.资料与方法 6例中4例经手术、2例穿刺证实.6例术前1或2次超声检查,4例术前CT平扫和增强,2例术后CT平扫,6例术前均作MR平扫和磁共振胰胆管成像(MRCP),4例作动态增强扫描.结果 (1)肝内胆管病变:MRI发现肝内胆管不对称性扩张5例, 伴多发性结石3例.B超显示左肝管扩张和结石4例,漏诊右肝管结石1例、误诊1例,但发现肝内胆管积气1例.(2)胆总管病变:MRI发现胆总管多发性结石2例、单发结石1例和泥沙样结石1例.B超未能显示泥沙样结石,1例胆总管下端显示不清.(3)胆囊病变:MRI显示胆囊萎缩2例,胆囊炎1例,无异常1例,胆囊切除2例.B超显示胆囊萎缩2例,胆囊炎2例,胆囊切除2例中1例残端结石.(4)肝实质病变:MRI显示肝左叶萎缩3例,胆汁性肝硬化2例,囊性扩张的肝内胆管边缘肝组织渐进性强化6例共20个病灶:单发3例,多发(4~8个)3例,分别位于肝Ⅱ段2个,Ⅲ段2个,Ⅴ段3个,Ⅶ段6个和Ⅷ段7个;扩张的胆管截面呈圆形19个、长辫子状1个,直径1.5~4.5 cm;信号特点:长T1、长T2信号,并见等T1、短T2信号分隔,典型者呈"梅花瓣状".动态增强动脉期显示囊状扩张的肝内胆管边缘轻度环形强化,门脉期中度强化,环壁增厚,静脉期和延迟期持续强化.结论 (1)肝内外胆管不规则扩张、胆系结石、胆囊炎、胆汁性肝硬化是本病的基础病变.(2)典型的影像学表现:肝内胆管多房囊性扩张并周边渐进性强化为特征,MRI平扫、增强和MRCP对本病的及时诊断具有重要意义,B超可以作为初步筛选手段.
目的 分析複髮性化膿性膽管炎(RPC)的影像學錶現,以提高對本病的認識.資料與方法 6例中4例經手術、2例穿刺證實.6例術前1或2次超聲檢查,4例術前CT平掃和增彊,2例術後CT平掃,6例術前均作MR平掃和磁共振胰膽管成像(MRCP),4例作動態增彊掃描.結果 (1)肝內膽管病變:MRI髮現肝內膽管不對稱性擴張5例, 伴多髮性結石3例.B超顯示左肝管擴張和結石4例,漏診右肝管結石1例、誤診1例,但髮現肝內膽管積氣1例.(2)膽總管病變:MRI髮現膽總管多髮性結石2例、單髮結石1例和泥沙樣結石1例.B超未能顯示泥沙樣結石,1例膽總管下耑顯示不清.(3)膽囊病變:MRI顯示膽囊萎縮2例,膽囊炎1例,無異常1例,膽囊切除2例.B超顯示膽囊萎縮2例,膽囊炎2例,膽囊切除2例中1例殘耑結石.(4)肝實質病變:MRI顯示肝左葉萎縮3例,膽汁性肝硬化2例,囊性擴張的肝內膽管邊緣肝組織漸進性彊化6例共20箇病竈:單髮3例,多髮(4~8箇)3例,分彆位于肝Ⅱ段2箇,Ⅲ段2箇,Ⅴ段3箇,Ⅶ段6箇和Ⅷ段7箇;擴張的膽管截麵呈圓形19箇、長辮子狀1箇,直徑1.5~4.5 cm;信號特點:長T1、長T2信號,併見等T1、短T2信號分隔,典型者呈"梅花瓣狀".動態增彊動脈期顯示囊狀擴張的肝內膽管邊緣輕度環形彊化,門脈期中度彊化,環壁增厚,靜脈期和延遲期持續彊化.結論 (1)肝內外膽管不規則擴張、膽繫結石、膽囊炎、膽汁性肝硬化是本病的基礎病變.(2)典型的影像學錶現:肝內膽管多房囊性擴張併週邊漸進性彊化為特徵,MRI平掃、增彊和MRCP對本病的及時診斷具有重要意義,B超可以作為初步篩選手段.
목적 분석복발성화농성담관염(RPC)적영상학표현,이제고대본병적인식.자료여방법 6례중4례경수술、2례천자증실.6례술전1혹2차초성검사,4례술전CT평소화증강,2례술후CT평소,6례술전균작MR평소화자공진이담관성상(MRCP),4례작동태증강소묘.결과 (1)간내담관병변:MRI발현간내담관불대칭성확장5례, 반다발성결석3례.B초현시좌간관확장화결석4례,루진우간관결석1례、오진1례,단발현간내담관적기1례.(2)담총관병변:MRI발현담총관다발성결석2례、단발결석1례화니사양결석1례.B초미능현시니사양결석,1례담총관하단현시불청.(3)담낭병변:MRI현시담낭위축2례,담낭염1례,무이상1례,담낭절제2례.B초현시담낭위축2례,담낭염2례,담낭절제2례중1례잔단결석.(4)간실질병변:MRI현시간좌협위축3례,담즙성간경화2례,낭성확장적간내담관변연간조직점진성강화6례공20개병조:단발3례,다발(4~8개)3례,분별위우간Ⅱ단2개,Ⅲ단2개,Ⅴ단3개,Ⅶ단6개화Ⅷ단7개;확장적담관절면정원형19개、장변자상1개,직경1.5~4.5 cm;신호특점:장T1、장T2신호,병견등T1、단T2신호분격,전형자정"매화판상".동태증강동맥기현시낭상확장적간내담관변연경도배형강화,문맥기중도강화,배벽증후,정맥기화연지기지속강화.결론 (1)간내외담관불규칙확장、담계결석、담낭염、담즙성간경화시본병적기출병변.(2)전형적영상학표현:간내담관다방낭성확장병주변점진성강화위특정,MRI평소、증강화MRCP대본병적급시진단구유중요의의,B초가이작위초보사선수단.