Ambio-人类环境杂志
Ambio-人類環境雜誌
Ambio-인류배경잡지
AMBIO-A JOURNAL OF THE HUMAN ENVIRONMENT
2005年
8期
601-604
,共4页
Carsten Smith Olsen%王胜%徐化成
Carsten Smith Olsen%王勝%徐化成
Carsten Smith Olsen%왕성%서화성
本研究对尼泊尔全国药用植物的年产量及商业价值进行了评估.我们对尼泊尔15个地区的当地药用植物交易者(n=149)和印度的地区批发商(n=53)进行了无限制问卷调查,借以收集数据.据估计,年交易额的范围为7000～27 000t,案例年份1997～1998年的产量为14 500t.按印度主要市场的地区批发商购买价格计算,相应的年出口额估计为700～3000万美元,1997～1998年为1600万美元.约有10%的农户参与了商品化采集.低海拔生态区在产量和价值两方面均占优势;就价值而言,药草是最重要的生活型.约有36%的产量和51%的价值来自破坏性采集.有人认为,年产量和价值数据仍有可能属于保守估计.本文还简短讨论了本研究结果对喜马拉雅药用植物保护及贸易的意义.
本研究對尼泊爾全國藥用植物的年產量及商業價值進行瞭評估.我們對尼泊爾15箇地區的噹地藥用植物交易者(n=149)和印度的地區批髮商(n=53)進行瞭無限製問捲調查,藉以收集數據.據估計,年交易額的範圍為7000～27 000t,案例年份1997～1998年的產量為14 500t.按印度主要市場的地區批髮商購買價格計算,相應的年齣口額估計為700～3000萬美元,1997～1998年為1600萬美元.約有10%的農戶參與瞭商品化採集.低海拔生態區在產量和價值兩方麵均佔優勢;就價值而言,藥草是最重要的生活型.約有36%的產量和51%的價值來自破壞性採集.有人認為,年產量和價值數據仍有可能屬于保守估計.本文還簡短討論瞭本研究結果對喜馬拉雅藥用植物保護及貿易的意義.
본연구대니박이전국약용식물적년산량급상업개치진행료평고.아문대니박이15개지구적당지약용식물교역자(n=149)화인도적지구비발상(n=53)진행료무한제문권조사,차이수집수거.거고계,년교역액적범위위7000～27 000t,안례년빈1997～1998년적산량위14 500t.안인도주요시장적지구비발상구매개격계산,상응적년출구액고계위700～3000만미원,1997～1998년위1600만미원.약유10%적농호삼여료상품화채집.저해발생태구재산량화개치량방면균점우세;취개치이언,약초시최중요적생활형.약유36%적산량화51%적개치래자파배성채집.유인인위,년산량화개치수거잉유가능속우보수고계.본문환간단토론료본연구결과대희마랍아약용식물보호급무역적의의.
