CAJ | 학술논문

目的：观察经胸膜进路持续椎旁阻滞用于单侧剖胸术后的镇痛效果和对血压、心率、SpO2的影响。方法：10例单侧剖胸术病人，在手术关胸前经壁层胸膜穿刺置一根硬膜外导管于椎旁间隙，待术毕病人清醒后经导管注入局麻药0.2％布比卡因，负荷量10～15ml，1小时后接微量注射泵输注2～4ml/h镇痛。观察用药前、后10、30min、6、24、48、72小时的血压、心率、SpO2变化和镇痛评分。结果：椎旁阻滞术后镇痛效果好，均不需使用镇痛剂止痛，对血压、心率、SpO2无明显影响，无恶心呕吐和局麻药毒性反应。结论：经胸膜进路持续椎旁阻滞操作简单安全，直视下置管定位准确，术后镇痛完善，对机体干扰少，并发症和副作用少，适用于单侧剖胸术后的镇痛。
목적：관찰경흉막진로지속추방조체용우단측부흉술후적진통효과화대혈압、심솔、SpO2적영향。방법：10례단측부흉술병인，재수술관흉전경벽층흉막천자치일근경막외도관우추방간극，대술필병인청성후경도관주입국마약0.2％포비잡인，부하량10～15ml，1소시후접미량주사빙수주2～4ml/h진통。관찰용약전、후10、30min、6、24、48、72소시적혈압、심솔、SpO2변화화진통평분。결과：추방조체술후진통효과호，균불수사용진통제지통，대혈압、심솔、SpO2무명현영향，무악심구토화국마약독성반응。결론：경흉막진로지속추방조체조작간단안전，직시하치관정위준학，술후진통완선，대궤체간우소，병발증화부작용소，괄용우단측부흉술후적진통。