内蒙古医学杂志
內矇古醫學雜誌
내몽고의학잡지
INNER MONGOLIA MEDICAL JOURNAL
2002年
3期
242-243
,共2页
斯日古楞%柳月华%苗红娟
斯日古楞%柳月華%苗紅娟
사일고릉%류월화%묘홍연
乳腺炎%蒙药%哈布德仁—9
乳腺炎%矇藥%哈佈德仁—9
유선염%몽약%합포덕인—9
目的:哺乳期乳期腺炎早期应用蒙药治疗,使患者体温迅速下降,乳房硬结红肿痛等症状体征尽快消退,避免患者行外科切开。方法:哺乳期患者50例,产后4~6d因乳汁瘀积,乳头皲裂所致乳房肿痛、硬结,皮温升高。患者体温升高38℃以上者,应用哈布德仁—940g,用两个蛋清或食醋均匀调合,局部外敷。结果:用蒙药治疗乳腺炎,局部每日外敷5~6次,用药6~12h乳房肿痛逐渐缓解、皮温下降,患者乳房疼痛明显好转,同时硬结变软,体温下降,症状完全消失。结论:传统方剂蒙成药哈布德仁—9具有退热止痛,消肿作用,用于早期乳腺炎及峰窝组织炎,无1例形成脓肿或过敏反应,减轻了患者痛苦,效果显著。
目的:哺乳期乳期腺炎早期應用矇藥治療,使患者體溫迅速下降,乳房硬結紅腫痛等癥狀體徵儘快消退,避免患者行外科切開。方法:哺乳期患者50例,產後4~6d因乳汁瘀積,乳頭皸裂所緻乳房腫痛、硬結,皮溫升高。患者體溫升高38℃以上者,應用哈佈德仁—940g,用兩箇蛋清或食醋均勻調閤,跼部外敷。結果:用矇藥治療乳腺炎,跼部每日外敷5~6次,用藥6~12h乳房腫痛逐漸緩解、皮溫下降,患者乳房疼痛明顯好轉,同時硬結變軟,體溫下降,癥狀完全消失。結論:傳統方劑矇成藥哈佈德仁—9具有退熱止痛,消腫作用,用于早期乳腺炎及峰窩組織炎,無1例形成膿腫或過敏反應,減輕瞭患者痛苦,效果顯著。
목적:포유기유기선염조기응용몽약치료,사환자체온신속하강,유방경결홍종통등증상체정진쾌소퇴,피면환자행외과절개。방법:포유기환자50례,산후4~6d인유즙어적,유두군렬소치유방종통、경결,피온승고。환자체온승고38℃이상자,응용합포덕인—940g,용량개단청혹식작균균조합,국부외부。결과:용몽약치료유선염,국부매일외부5~6차,용약6~12h유방종통축점완해、피온하강,환자유방동통명현호전,동시경결변연,체온하강,증상완전소실。결론:전통방제몽성약합포덕인—9구유퇴열지통,소종작용,용우조기유선염급봉와조직염,무1례형성농종혹과민반응,감경료환자통고,효과현저。