西南科技大学学报(哲学社会科学版)
西南科技大學學報(哲學社會科學版)
서남과기대학학보(철학사회과학판)
JOURNAL OF SOUTHWEST UNIVERSITY OF SCIENCE AND TECHNOLOGY (PHILOSOPHY AND SOCIAL SCIENCE EDITION)
2008年
1期
64-66,71
,共4页
关联理论%语篇信息%语篇信息度%语篇信息度等级
關聯理論%語篇信息%語篇信息度%語篇信息度等級
관련이론%어편신식%어편신식도%어편신식도등급
语篇信息度是语篇信息处理理论中的重要概念,在跨文化交际过程中,要求交际双方有效地把握语篇信息度.关联理论中的互明和认知环境两个重要概念可以用来分析跨文化语言交际中语篇信息度的等级调控,而且可以进一步阐释跨文化语境下的语用失误和交际失败现象.
語篇信息度是語篇信息處理理論中的重要概唸,在跨文化交際過程中,要求交際雙方有效地把握語篇信息度.關聯理論中的互明和認知環境兩箇重要概唸可以用來分析跨文化語言交際中語篇信息度的等級調控,而且可以進一步闡釋跨文化語境下的語用失誤和交際失敗現象.
어편신식도시어편신식처리이론중적중요개념,재과문화교제과정중,요구교제쌍방유효지파악어편신식도.관련이론중적호명화인지배경량개중요개념가이용래분석과문화어언교제중어편신식도적등급조공,이차가이진일보천석과문화어경하적어용실오화교제실패현상.