中国卒中杂志
中國卒中雜誌
중국졸중잡지
CHINESE JOURNAL OF STROKE
2009年
3期
218-221
,共4页
脑梗死%灯盏细辛注射液%白细胞介素13
腦梗死%燈盞細辛註射液%白細胞介素13
뇌경사%등잔세신주사액%백세포개소13
目的 观察灯盏细辛注射液对急性中度脑梗死患者白细胞介素13(IL-13)及神经功能缺损程度的影响.方法 选择急性中度脑梗死患者102例,随机分灯盏细辛注射液治疗组62例和对照组40例,两组基础治疗相同,对照组用丹参注射液16 ml,治疗组用灯盏细辛注射液140 ml/d,均以14 d为1个疗程,共用2个疗程.比较两组IL-13水平、神经功能缺损程度评分的变化.同期检测30例体检健康者血清IL-13水平.结果 健康者血清IL-13水平(28.7±5.2)ng/k;两组患者血清IL-13水平第7 d时表达最高;第7、14 d,治疗组血清IL-13水平低于对照组[(48.3±5.3)ng/L vs(51.1±3.2)ng/L,P<0.05;(39.8±4.5)ng/Lvs(43.7±3.5)ng/L,P<0.01];第14、28d治疗组神经功能缺损程度明显较对照组减轻[(14.9±3.6)分vs(21.4±4.0)分,P<0.01;(12.7±2.7)分vs(15.8±4.1)分,P<0.05].结论 灯盏细辛注射液可通过抑制急性脑梗死患者的炎症反应,改善患者的预后.
目的 觀察燈盞細辛註射液對急性中度腦梗死患者白細胞介素13(IL-13)及神經功能缺損程度的影響.方法 選擇急性中度腦梗死患者102例,隨機分燈盞細辛註射液治療組62例和對照組40例,兩組基礎治療相同,對照組用丹參註射液16 ml,治療組用燈盞細辛註射液140 ml/d,均以14 d為1箇療程,共用2箇療程.比較兩組IL-13水平、神經功能缺損程度評分的變化.同期檢測30例體檢健康者血清IL-13水平.結果 健康者血清IL-13水平(28.7±5.2)ng/k;兩組患者血清IL-13水平第7 d時錶達最高;第7、14 d,治療組血清IL-13水平低于對照組[(48.3±5.3)ng/L vs(51.1±3.2)ng/L,P<0.05;(39.8±4.5)ng/Lvs(43.7±3.5)ng/L,P<0.01];第14、28d治療組神經功能缺損程度明顯較對照組減輕[(14.9±3.6)分vs(21.4±4.0)分,P<0.01;(12.7±2.7)分vs(15.8±4.1)分,P<0.05].結論 燈盞細辛註射液可通過抑製急性腦梗死患者的炎癥反應,改善患者的預後.
목적 관찰등잔세신주사액대급성중도뇌경사환자백세포개소13(IL-13)급신경공능결손정도적영향.방법 선택급성중도뇌경사환자102례,수궤분등잔세신주사액치료조62례화대조조40례,량조기출치료상동,대조조용단삼주사액16 ml,치료조용등잔세신주사액140 ml/d,균이14 d위1개료정,공용2개료정.비교량조IL-13수평、신경공능결손정도평분적변화.동기검측30례체검건강자혈청IL-13수평.결과 건강자혈청IL-13수평(28.7±5.2)ng/k;량조환자혈청IL-13수평제7 d시표체최고;제7、14 d,치료조혈청IL-13수평저우대조조[(48.3±5.3)ng/L vs(51.1±3.2)ng/L,P<0.05;(39.8±4.5)ng/Lvs(43.7±3.5)ng/L,P<0.01];제14、28d치료조신경공능결손정도명현교대조조감경[(14.9±3.6)분vs(21.4±4.0)분,P<0.01;(12.7±2.7)분vs(15.8±4.1)분,P<0.05].결론 등잔세신주사액가통과억제급성뇌경사환자적염증반응,개선환자적예후.