中华传染病杂志
中華傳染病雜誌
중화전염병잡지
CHINESE JOURNAL OF INFECTIOUS DISEASES
2007年
5期
294-297
,共4页
杨蓉蓉%桂希恩%熊勇%骆名其%杨自成
楊蓉蓉%桂希恩%熊勇%駱名其%楊自成
양용용%계희은%웅용%락명기%양자성
HIV%基因,病毒%配偶%疾病传播,水平
HIV%基因,病毒%配偶%疾病傳播,水平
HIV%기인,병독%배우%질병전파,수평
目的 了解AIDS高发区HIV在夫妻间的传播情况及相关因素,为预防HIV传播提供依据.方法 对某AIDS高发区一方HIV抗体阳性的346对夫妻逐户进行流行病学横断面调查,采集其配偶的静脉血检测HIV抗体,对70例HIV感染者进行HIV前病毒DNA序列测定.结果 346对夫妻中,发生夫妻间传播99对,传播率为28.6%.其中,一方因有偿供血感染的夫妻125对,发生夫妻间传播18对,传播率为14.4%;一方因受血感染的夫妻135对,发生夫妻间传播32对,传播率为23.7%;婚外性接触而感染的夫妻86对,发生夫妻间传播49对,传播率为57.0%.其中,丈夫传给妻子37对,传播率为69.8%;妻子传给丈夫12对,传播率为36.4%,男传女概率高于女传男(P＜0.01).婚外性接触的感染者比血源性感染者有更高的夫妻传播率(P＜0.01).检测30例血源性感染者均为B'亚型,9例发生夫妻传播,其配偶也均为B'亚型;31例婚外性接触感染者,AE亚型20例,07BC重组亚型8例,B亚型2例,B'亚型1例,检测其中发生夫妻传播8对,双方同属一个亚型(5对夫妻均为AE亚型,3对均为07BC重组亚型);基因树显示夫妻的病毒同属一支.结论 HIV感染正由高危人群向一般人群扩散,加强相关措施预防HIV在家庭内进一步传播很有必要.性传播疾病及HIV亚型可能在HIV的夫妻传播及男传女的传播中发挥作用.
目的 瞭解AIDS高髮區HIV在伕妻間的傳播情況及相關因素,為預防HIV傳播提供依據.方法 對某AIDS高髮區一方HIV抗體暘性的346對伕妻逐戶進行流行病學橫斷麵調查,採集其配偶的靜脈血檢測HIV抗體,對70例HIV感染者進行HIV前病毒DNA序列測定.結果 346對伕妻中,髮生伕妻間傳播99對,傳播率為28.6%.其中,一方因有償供血感染的伕妻125對,髮生伕妻間傳播18對,傳播率為14.4%;一方因受血感染的伕妻135對,髮生伕妻間傳播32對,傳播率為23.7%;婚外性接觸而感染的伕妻86對,髮生伕妻間傳播49對,傳播率為57.0%.其中,丈伕傳給妻子37對,傳播率為69.8%;妻子傳給丈伕12對,傳播率為36.4%,男傳女概率高于女傳男(P＜0.01).婚外性接觸的感染者比血源性感染者有更高的伕妻傳播率(P＜0.01).檢測30例血源性感染者均為B'亞型,9例髮生伕妻傳播,其配偶也均為B'亞型;31例婚外性接觸感染者,AE亞型20例,07BC重組亞型8例,B亞型2例,B'亞型1例,檢測其中髮生伕妻傳播8對,雙方同屬一箇亞型(5對伕妻均為AE亞型,3對均為07BC重組亞型);基因樹顯示伕妻的病毒同屬一支.結論 HIV感染正由高危人群嚮一般人群擴散,加彊相關措施預防HIV在傢庭內進一步傳播很有必要.性傳播疾病及HIV亞型可能在HIV的伕妻傳播及男傳女的傳播中髮揮作用.
목적 료해AIDS고발구HIV재부처간적전파정황급상관인소,위예방HIV전파제공의거.방법 대모AIDS고발구일방HIV항체양성적346대부처축호진행류행병학횡단면조사,채집기배우적정맥혈검측HIV항체,대70례HIV감염자진행HIV전병독DNA서렬측정.결과 346대부처중,발생부처간전파99대,전파솔위28.6%.기중,일방인유상공혈감염적부처125대,발생부처간전파18대,전파솔위14.4%;일방인수혈감염적부처135대,발생부처간전파32대,전파솔위23.7%;혼외성접촉이감염적부처86대,발생부처간전파49대,전파솔위57.0%.기중,장부전급처자37대,전파솔위69.8%;처자전급장부12대,전파솔위36.4%,남전녀개솔고우녀전남(P＜0.01).혼외성접촉적감염자비혈원성감염자유경고적부처전파솔(P＜0.01).검측30례혈원성감염자균위B'아형,9례발생부처전파,기배우야균위B'아형;31례혼외성접촉감염자,AE아형20례,07BC중조아형8례,B아형2례,B'아형1례,검측기중발생부처전파8대,쌍방동속일개아형(5대부처균위AE아형,3대균위07BC중조아형);기인수현시부처적병독동속일지.결론 HIV감염정유고위인군향일반인군확산,가강상관조시예방HIV재가정내진일보전파흔유필요.성전파질병급HIV아형가능재HIV적부처전파급남전녀적전파중발휘작용.
