中华胃肠外科杂志
中華胃腸外科雜誌
중화위장외과잡지
CHINESE JOURNAL OF GASTROINTESTINAL SURGERY
2008年
2期
167-171
,共5页
周永建%宛凤玲%姚丽华%冯丽雅
週永建%宛鳳玲%姚麗華%馮麗雅
주영건%완봉령%요려화%풍려아
细胞周期蛋白E%直肠肿瘤%血管侵袭%预后
細胞週期蛋白E%直腸腫瘤%血管侵襲%預後
세포주기단백E%직장종류%혈관침습%예후
目的 研究细胞周期蛋白(cyclin)E表达与直肠癌预后的相关性及其对血管侵袭(BVI)的影响.方法 蛋白质印迹法检测130例Ⅰ～Ⅲ期直肠癌组织cyclin E的表达;抗CD34单克隆抗体免疫组化反映BVI.结果 全组直肠癌组织中cyclin E高表达率为23.1%(30/130).除病理大体类型、BVI外,cyclin E表达与其他临床病理因素无明显相关性.cyclin E高表达的患者发生BVI的危险性为低表达者的3.145倍(P=0.001);cyclin E高表达者生存率低,其5年生存率29.2%,与低表达者的70.5%相比,P=0.001.COX回归多因素分析显示,cyclin E是影响全组直肠癌术后预后的独立因素[RR值(95%CI)3.544(1.528～8.215),P＜0.05];分层分析显示,cyclin E是Ⅰ～Ⅱ期直肠癌预后的主要影响因素之一[RR值(95%CI)4.066(1.217～13.39),P＜0.01].联合检测时,cyclin E高表达及BVI阳性的患者死亡危险度是cyclin E低表达及BVI阴性患者的6.693倍(95%CI 2.539～17.646).结论 Cyclin E是影响直肠癌预后的重要分子生物学指标.Cyclin E高表达者易发生BVI,cyclin E与BVI联合检测有助于提高对直肠癌预后判断的准确性.
目的 研究細胞週期蛋白(cyclin)E錶達與直腸癌預後的相關性及其對血管侵襲(BVI)的影響.方法 蛋白質印跡法檢測130例Ⅰ～Ⅲ期直腸癌組織cyclin E的錶達;抗CD34單剋隆抗體免疫組化反映BVI.結果 全組直腸癌組織中cyclin E高錶達率為23.1%(30/130).除病理大體類型、BVI外,cyclin E錶達與其他臨床病理因素無明顯相關性.cyclin E高錶達的患者髮生BVI的危險性為低錶達者的3.145倍(P=0.001);cyclin E高錶達者生存率低,其5年生存率29.2%,與低錶達者的70.5%相比,P=0.001.COX迴歸多因素分析顯示,cyclin E是影響全組直腸癌術後預後的獨立因素[RR值(95%CI)3.544(1.528～8.215),P＜0.05];分層分析顯示,cyclin E是Ⅰ～Ⅱ期直腸癌預後的主要影響因素之一[RR值(95%CI)4.066(1.217～13.39),P＜0.01].聯閤檢測時,cyclin E高錶達及BVI暘性的患者死亡危險度是cyclin E低錶達及BVI陰性患者的6.693倍(95%CI 2.539～17.646).結論 Cyclin E是影響直腸癌預後的重要分子生物學指標.Cyclin E高錶達者易髮生BVI,cyclin E與BVI聯閤檢測有助于提高對直腸癌預後判斷的準確性.
목적 연구세포주기단백(cyclin)E표체여직장암예후적상관성급기대혈관침습(BVI)적영향.방법 단백질인적법검측130례Ⅰ～Ⅲ기직장암조직cyclin E적표체;항CD34단극륭항체면역조화반영BVI.결과 전조직장암조직중cyclin E고표체솔위23.1%(30/130).제병리대체류형、BVI외,cyclin E표체여기타림상병리인소무명현상관성.cyclin E고표체적환자발생BVI적위험성위저표체자적3.145배(P=0.001);cyclin E고표체자생존솔저,기5년생존솔29.2%,여저표체자적70.5%상비,P=0.001.COX회귀다인소분석현시,cyclin E시영향전조직장암술후예후적독립인소[RR치(95%CI)3.544(1.528～8.215),P＜0.05];분층분석현시,cyclin E시Ⅰ～Ⅱ기직장암예후적주요영향인소지일[RR치(95%CI)4.066(1.217～13.39),P＜0.01].연합검측시,cyclin E고표체급BVI양성적환자사망위험도시cyclin E저표체급BVI음성환자적6.693배(95%CI 2.539～17.646).결론 Cyclin E시영향직장암예후적중요분자생물학지표.Cyclin E고표체자역발생BVI,cyclin E여BVI연합검측유조우제고대직장암예후판단적준학성.
