中华医学杂志
中華醫學雜誌
중화의학잡지
National Medical Journal of China
2012年
16期
1116-1118
,共3页
魏翠英%王慧敏%王云枝%魏枫%薛晔霞%张柱%纪立农%韩芳
魏翠英%王慧敏%王雲枝%魏楓%薛曄霞%張柱%紀立農%韓芳
위취영%왕혜민%왕운지%위풍%설엽하%장주%기립농%한방
连续气道正压通气%血糖%胰岛素抗药性
連續氣道正壓通氣%血糖%胰島素抗藥性
련속기도정압통기%혈당%이도소항약성
Continuous positive airway pressure%Blood glucose%Insulin resistance
目的 评估短期持续正压通气治疗对阻塞性睡眠呼吸暂停低通气综合征(OSAHS)合并2型糖尿病患者(OWD)血糖波动以及胰岛素抵抗的作用.方法 23例OWD患者,给予持续6d动态血糖监测(CGM),后给予持续气道正压通气(CPAP)治疗.配对比较治疗前后治疗时段(6h,0:00~6:00)和非治疗时段(14 h,6:00 ~ 22:00)动态血糖水平和平均血糖波动幅度(MAGE).CPAP治疗前和治疗2d后测定空腹血糖(FBG)、空腹胰岛素(FINS),以稳态模型分析法(HOMA)评估稳态模型的胰岛素抵抗指数(HOMA-IR).结果 CPAP治疗后,治疗时段的动态血糖水平和MAGE均明显低于治疗前[(7.07±2.02)mmol/L比(6.34±1.57) mmol/L,(0.41±0.24)比(0.29±0.18),均P<0.05];非治疗时段血糖水平和MAGE亦明显低于治疗前[(8.04±1.99)mmoL/L比(7.64±1.81)mmol/L,(1.02±0.50)比(0.78±0.45),均P<0.05];HOMA-IR较治疗前明显降低(4.02±2.07比3.08±1.58,P<0.05).结论 短期CPAP治疗能改善OWD患者治疗时段的血糖水平和MAGE,并且此作用能够延及非治疗时段血糖;并能改善患者的胰岛素抵抗.
目的 評估短期持續正壓通氣治療對阻塞性睡眠呼吸暫停低通氣綜閤徵(OSAHS)閤併2型糖尿病患者(OWD)血糖波動以及胰島素牴抗的作用.方法 23例OWD患者,給予持續6d動態血糖鑑測(CGM),後給予持續氣道正壓通氣(CPAP)治療.配對比較治療前後治療時段(6h,0:00~6:00)和非治療時段(14 h,6:00 ~ 22:00)動態血糖水平和平均血糖波動幅度(MAGE).CPAP治療前和治療2d後測定空腹血糖(FBG)、空腹胰島素(FINS),以穩態模型分析法(HOMA)評估穩態模型的胰島素牴抗指數(HOMA-IR).結果 CPAP治療後,治療時段的動態血糖水平和MAGE均明顯低于治療前[(7.07±2.02)mmol/L比(6.34±1.57) mmol/L,(0.41±0.24)比(0.29±0.18),均P<0.05];非治療時段血糖水平和MAGE亦明顯低于治療前[(8.04±1.99)mmoL/L比(7.64±1.81)mmol/L,(1.02±0.50)比(0.78±0.45),均P<0.05];HOMA-IR較治療前明顯降低(4.02±2.07比3.08±1.58,P<0.05).結論 短期CPAP治療能改善OWD患者治療時段的血糖水平和MAGE,併且此作用能夠延及非治療時段血糖;併能改善患者的胰島素牴抗.
목적 평고단기지속정압통기치료대조새성수면호흡잠정저통기종합정(OSAHS)합병2형당뇨병환자(OWD)혈당파동이급이도소저항적작용.방법 23례OWD환자,급여지속6d동태혈당감측(CGM),후급여지속기도정압통기(CPAP)치료.배대비교치료전후치료시단(6h,0:00~6:00)화비치료시단(14 h,6:00 ~ 22:00)동태혈당수평화평균혈당파동폭도(MAGE).CPAP치료전화치료2d후측정공복혈당(FBG)、공복이도소(FINS),이은태모형분석법(HOMA)평고은태모형적이도소저항지수(HOMA-IR).결과 CPAP치료후,치료시단적동태혈당수평화MAGE균명현저우치료전[(7.07±2.02)mmol/L비(6.34±1.57) mmol/L,(0.41±0.24)비(0.29±0.18),균P<0.05];비치료시단혈당수평화MAGE역명현저우치료전[(8.04±1.99)mmoL/L비(7.64±1.81)mmol/L,(1.02±0.50)비(0.78±0.45),균P<0.05];HOMA-IR교치료전명현강저(4.02±2.07비3.08±1.58,P<0.05).결론 단기CPAP치료능개선OWD환자치료시단적혈당수평화MAGE,병차차작용능구연급비치료시단혈당;병능개선환자적이도소저항.
Objective To assess the effects of short-term continuous positive airway pressure (CPAP) upon un-treatment hour glucose control via a continuous glucose monitoring system (CGMS) in patients with obstructivc sleep apnea hypopnea syndrome and type 2 diabetes (OWD).Methods A total of 23 case of hospitalized OWD were recruited.CGMS was applied for 2 days before and 4 days during CPAP treatment.The treatment hour ( 6 h,0:00 - 6:00 ) and un-treatment hour ( 14 h,6:00 - 22:00 ) glucose level and glucose variability were analyzed.Insulin resistance was asscsscd with fasting plasma blood glucose (FPG), plasma insulin (FINS) and homeostatic model assessment of insulin resistance index (HOMA-IR).Results The short-term CPAP treatment corrected sleep-disordered breathing and induced significant decreases of treatment and un-treatment hour glucose level ( (7.07 ± 2.02 ) mmol/L vs (6.34 ±1.57) mmol/L,( 8.04 ± 1.99) mmol/L vs (7.64 ± 1.81 ) mmol/L,both P < 0.05 ).Glucose variability of treatment and un-treatment hours significantly decreased after CPAP treatment (0.41 ± 0.24 vs 0.29 ±0.18,1.02 ± 0.50 vs 0.78 ± 0.45,all P < 0.05 ).Short-term treatment also induced an increase of insulin sensitivity,as indicated by a significant decrease of HOMA-1R (4.02 ± 2.07 vs 3.08 ± 1.58,P < 0.05).Conclusion Short-term CPAP treatment in OWD may improve not only insulin resistance but also blood glucose and glucose variability during treatment and un-treatment hours.