中国老年保健医学
中國老年保健醫學
중국노년보건의학
CHINESE JOURNAL OF GERIATRIC CARE
2012年
2期
30-31
,共2页
施斌%时文远%杨照华%熊慧萍%杨瑾
施斌%時文遠%楊照華%熊慧萍%楊瑾
시빈%시문원%양조화%웅혜평%양근
中药液灌肠%慢性前列腺炎
中藥液灌腸%慢性前列腺炎
중약액관장%만성전렬선염
目的 观察中药液灌肠联合药物治疗慢性前列腺炎的临床疗效.方法 慢性前列腺炎患者150例,随机分为3组,1组治疗组和2组对照组.治疗组口服坦洛新和中药液保留灌肠；对照1组单纯中药灌肠,对照2组单纯药物治疗.观察治疗前后前列腺炎症状评分( NIH - CPSI)及前列腺液常规变化.结果 3组治疗前后NIH - CPSI评分、前列腺液常规比较,差异均有统计学意义(P＜0.05),治疗组更为显著.治疗组总有效率88％,单纯中药液观察组总有效率74％,单纯药物治疗组总有效率70％.治疗组分别与两对照组比较,差异均有统计学意义(P＜0.05),其中以治疗组疗效最佳.结论 中药液灌肠联合药物治疗慢性前列腺炎,有利于前列腺血液循环的改善,促进药物的局部吸收,减轻炎症,消除症状,提高疗效.
目的 觀察中藥液灌腸聯閤藥物治療慢性前列腺炎的臨床療效.方法 慢性前列腺炎患者150例,隨機分為3組,1組治療組和2組對照組.治療組口服坦洛新和中藥液保留灌腸；對照1組單純中藥灌腸,對照2組單純藥物治療.觀察治療前後前列腺炎癥狀評分( NIH - CPSI)及前列腺液常規變化.結果 3組治療前後NIH - CPSI評分、前列腺液常規比較,差異均有統計學意義(P＜0.05),治療組更為顯著.治療組總有效率88％,單純中藥液觀察組總有效率74％,單純藥物治療組總有效率70％.治療組分彆與兩對照組比較,差異均有統計學意義(P＜0.05),其中以治療組療效最佳.結論 中藥液灌腸聯閤藥物治療慢性前列腺炎,有利于前列腺血液循環的改善,促進藥物的跼部吸收,減輕炎癥,消除癥狀,提高療效.
목적 관찰중약액관장연합약물치료만성전렬선염적림상료효.방법 만성전렬선염환자150례,수궤분위3조,1조치료조화2조대조조.치료조구복탄락신화중약액보류관장；대조1조단순중약관장,대조2조단순약물치료.관찰치료전후전렬선염증상평분( NIH - CPSI)급전렬선액상규변화.결과 3조치료전후NIH - CPSI평분、전렬선액상규비교,차이균유통계학의의(P＜0.05),치료조경위현저.치료조총유효솔88％,단순중약액관찰조총유효솔74％,단순약물치료조총유효솔70％.치료조분별여량대조조비교,차이균유통계학의의(P＜0.05),기중이치료조료효최가.결론 중약액관장연합약물치료만성전렬선염,유리우전렬선혈액순배적개선,촉진약물적국부흡수,감경염증,소제증상,제고료효.
