中国综合临床
中國綜閤臨床
중국종합림상
CLINICAL MEDICINE OF CHINA
2012年
2期
121-123
,共3页
高龄%慢性阻塞性肺疾病%甲状腺激素%肺功能
高齡%慢性阻塞性肺疾病%甲狀腺激素%肺功能
고령%만성조새성폐질병%갑상선격소%폐공능
Elderly%Chronic obstructive pulmonary disease%Thyroid hormone%Pulmonary function
目的 观察高龄男性慢性阻塞性肺疾病(COPD)患者甲状腺激素水平与肺功能减低的关系.方法 纳入我院干部病房2006年1月至2010年2月收治的高龄男性COPD患者195例,常规检查甲状腺功能、肺功能[第1秒用力呼气量(FEV1)、FEV1/FVC(用力肺活量)],比较甲状腺功能正常患者(正常组)与异常患者(减低组)的肺功能,比较肺功能不同分级程度患者(轻、中、重、极重组)的甲状腺功能.结果 195例高龄男性COPD患者甲状腺激素浓度减低组与正常组相比FEV1、FEV1/FVC降低明显[(53.67±5.36)％与(57.49±6.09)％、(59.31±6.36)％与(62.05±4.77)％；t值分别为3.582、2.981,P均＜0.01)].肺功能分级各组三碘甲状腺原氨酸(T3)、游离三碘甲状腺原氨酸(FT3)比较差异均有统计学意义(F值分别为1.959、1.873,P均＜0.05),其中轻度组与重度组T3、FT3比较差异均有统计学意义(P均＜0.05),但在其他各组间比较差异均无统计学意义(P均＞0.05)；而甲状腺素(T4)、游离甲状腺素(FT4)、促甲状腺素(TSH)肺功能分级各组比较差异均无统计学意义(P均＞0.05).结论 合并甲状腺激素浓度减低的高龄男性COPD患者与无甲状腺功能障碍者相比肺功能下降明显,且甲状腺激素水平越低,肺功能越差.
目的 觀察高齡男性慢性阻塞性肺疾病(COPD)患者甲狀腺激素水平與肺功能減低的關繫.方法 納入我院榦部病房2006年1月至2010年2月收治的高齡男性COPD患者195例,常規檢查甲狀腺功能、肺功能[第1秒用力呼氣量(FEV1)、FEV1/FVC(用力肺活量)],比較甲狀腺功能正常患者(正常組)與異常患者(減低組)的肺功能,比較肺功能不同分級程度患者(輕、中、重、極重組)的甲狀腺功能.結果 195例高齡男性COPD患者甲狀腺激素濃度減低組與正常組相比FEV1、FEV1/FVC降低明顯[(53.67±5.36)％與(57.49±6.09)％、(59.31±6.36)％與(62.05±4.77)％；t值分彆為3.582、2.981,P均＜0.01)].肺功能分級各組三碘甲狀腺原氨痠(T3)、遊離三碘甲狀腺原氨痠(FT3)比較差異均有統計學意義(F值分彆為1.959、1.873,P均＜0.05),其中輕度組與重度組T3、FT3比較差異均有統計學意義(P均＜0.05),但在其他各組間比較差異均無統計學意義(P均＞0.05)；而甲狀腺素(T4)、遊離甲狀腺素(FT4)、促甲狀腺素(TSH)肺功能分級各組比較差異均無統計學意義(P均＞0.05).結論 閤併甲狀腺激素濃度減低的高齡男性COPD患者與無甲狀腺功能障礙者相比肺功能下降明顯,且甲狀腺激素水平越低,肺功能越差.
목적 관찰고령남성만성조새성폐질병(COPD)환자갑상선격소수평여폐공능감저적관계.방법 납입아원간부병방2006년1월지2010년2월수치적고령남성COPD환자195례,상규검사갑상선공능、폐공능[제1초용력호기량(FEV1)、FEV1/FVC(용력폐활량)],비교갑상선공능정상환자(정상조)여이상환자(감저조)적폐공능,비교폐공능불동분급정도환자(경、중、중、겁중조)적갑상선공능.결과 195례고령남성COPD환자갑상선격소농도감저조여정상조상비FEV1、FEV1/FVC강저명현[(53.67±5.36)％여(57.49±6.09)％、(59.31±6.36)％여(62.05±4.77)％；t치분별위3.582、2.981,P균＜0.01)].폐공능분급각조삼전갑상선원안산(T3)、유리삼전갑상선원안산(FT3)비교차이균유통계학의의(F치분별위1.959、1.873,P균＜0.05),기중경도조여중도조T3、FT3비교차이균유통계학의의(P균＜0.05),단재기타각조간비교차이균무통계학의의(P균＞0.05)；이갑상선소(T4)、유리갑상선소(FT4)、촉갑상선소(TSH)폐공능분급각조비교차이균무통계학의의(P균＞0.05).결론 합병갑상선격소농도감저적고령남성COPD환자여무갑상선공능장애자상비폐공능하강명현,차갑상선격소수평월저,폐공능월차.
Objective To observe the relationship between thyroid hormone levels and reduced pulmonary function in elderly male patients with chronic obstructive pulmonary disease(COPD).Methods One hundred and ninety-five cases of elderly male patients with COPD hospitalized from Jan 2006 to Feb 2010 were enrolled.Thyroid function and lung function(FEV1(forced expiratory volume in 1 second),FEV1/FVC(forced vital capacity))were examined routinely.Pulmonary function was compared between normal group(with normal thyroid function)and lower group(with thyroid hypofunction),thyroid function was also compared in patients with different grade levels(mild,moderate,severe,very severe)of pulmonary function.Results FEV1 and FEV1/FVC in thyroid hypofunction group were significantly decreased compared to the normal group(t =3.582,2.981,respectively,P ＜ 0.01).There was significant difference on T3,FT3 in patients with different grade levels of pulmonary function(F =1.959,1.873,respectively,P ＜ 0.05),among them,T3,FT3 were significantly different between mild group and severe group(P ＜ 0.05),but there was no significant difference in other groups(P ＞0.05).T4、FT4 、TSH displayed no significant difference in all groups(P ＞ 0.05).Conclusion Pulmonary function decreased obviously in elderly old male patients with COPD combined with thyroid hypofunction,and the lower level of thyroid hormone,the worse of pulmonary function.
