中国医师杂志
中國醫師雜誌
중국의사잡지
JOURNAL OF CHINESE PHYSICIAN
2011年
10期
1388-1390
,共3页
方松清%苏光辉%唐久阳%汪向东%肖华斌
方鬆清%囌光輝%唐久暘%汪嚮東%肖華斌
방송청%소광휘%당구양%왕향동%초화빈
腰椎/病理学/外科学%脊柱疾病/病理学/外科学
腰椎/病理學/外科學%脊柱疾病/病理學/外科學
요추/병이학/외과학%척주질병/병이학/외과학
目的 总结60岁以上老年人退行性腰椎病变的临床特点及手术治疗经验.方法 48例老年人退行性腰椎病变患者的临床资料,疗效参照日本NNAKANO和TNAKANO腰背痛手术评定标准改良评定.结果 老年人退行性腰椎病变以椎间盘突出为主,常伴有小关节增生内聚、椎管狭窄、神经根管狭窄、黄韧带肥厚以及腰椎不稳或腰椎退行性滑脱等病理特点.本组48例行手术治疗,术后随访2~36个月,优30例,良12例,可5例,差1例,有效97.9%,优良率达87.5%.结论 老年人退行性腰椎病变手术,单纯小开窗椎间盘摘除可能导致疗效不佳,对椎管侧隐窝、神经根管的充分减压、肥厚的盘-黄韧带切除和腰椎不稳的植骨融合固定可显著提高疗效.
目的 總結60歲以上老年人退行性腰椎病變的臨床特點及手術治療經驗.方法 48例老年人退行性腰椎病變患者的臨床資料,療效參照日本NNAKANO和TNAKANO腰揹痛手術評定標準改良評定.結果 老年人退行性腰椎病變以椎間盤突齣為主,常伴有小關節增生內聚、椎管狹窄、神經根管狹窄、黃韌帶肥厚以及腰椎不穩或腰椎退行性滑脫等病理特點.本組48例行手術治療,術後隨訪2~36箇月,優30例,良12例,可5例,差1例,有效97.9%,優良率達87.5%.結論 老年人退行性腰椎病變手術,單純小開窗椎間盤摘除可能導緻療效不佳,對椎管側隱窩、神經根管的充分減壓、肥厚的盤-黃韌帶切除和腰椎不穩的植骨融閤固定可顯著提高療效.
목적 총결60세이상노년인퇴행성요추병변적림상특점급수술치료경험.방법 48례노년인퇴행성요추병변환자적림상자료,료효삼조일본NNAKANO화TNAKANO요배통수술평정표준개량평정.결과 노년인퇴행성요추병변이추간반돌출위주,상반유소관절증생내취、추관협착、신경근관협착、황인대비후이급요추불은혹요추퇴행성활탈등병리특점.본조48례행수술치료,술후수방2~36개월,우30례,량12례,가5례,차1례,유효97.9%,우량솔체87.5%.결론 노년인퇴행성요추병변수술,단순소개창추간반적제가능도치료효불가,대추관측은와、신경근관적충분감압、비후적반-황인대절제화요추불은적식골융합고정가현저제고료효.