中华外科杂志
中華外科雜誌
중화외과잡지
CHINESE JOURNAL OF SURGERY
2009年
24期
1883-1887
,共5页
董健文%戎利民%刘斌%冯丰%庄林波%徐义春%王昆%蔡道章
董健文%戎利民%劉斌%馮豐%莊林波%徐義春%王昆%蔡道章
동건문%융이민%류빈%풍봉%장림파%서의춘%왕곤%채도장
胸椎%腰椎%爆裂骨折%内固定
胸椎%腰椎%爆裂骨摺%內固定
흉추%요추%폭렬골절%내고정
Thoracic vertebrae%Lumbar vertebrae%Bursting fracture%Internal fixation
目的 比较经伤椎固定与跨节段固定治疗无脊髓损伤胸腰段A3型骨折的疗效.方法 回顾性分析无脊髓损伤的AO分型为A3型的52例胸腰段单椎体爆裂性骨折患者的临床资料,并按固定方法不同分为A、B两组.A组23例为2005年1月至2006年12月采用后路经伤椎椎弓根钉固定的患者,其中男性18例,女性5例;平均年龄(35.3±8.3)岁;伤椎分布:T_(11)1例、T_(12)9例、L_111例、L_2 2例.B组29例为1999年1月至2004年12月采用传统后路跨节段经椎弓根固定的患者,其中男性20例,女性9例;平均年龄(37.3±6.8)岁;伤椎分布:T_(11)1例、T_(12)7例、L_120例、L_2 1例.分别于术前、术后即刻、术后2年对患者临床疗效与影像学指标进行对比分析.结果 患者均获随访,随访时间24~84个月,平均(37.4±10.9)个月.A、B两组比较,术前、术后即刻、术后2年JOA、VAS平均评分差异均无统计学意义;术后即刻Cobb角平均矫正度分别为13.7°±7.7°、8.8°±5.0°,术后2年平均矫正丢失度分别为2.9°±1.5°、5.0°±2.9°,差异均有统计学意义(P<0.01);术后即刻伤椎前缘高度平均矫正度分别为(29.4±6.0)%、(21.7±6.9)%,术后2年平均矫正丢失度分别为(3.1±0.8)%、(6.6±3.0)%,而术后即刻伤椎后缘高度平均矫正度分别为(8.5±3.2)%、(6.1±1.8)%.术后2年平均矫正丢失度分别为(2.0±0.8)%、(3.4±1.0)%,两组伤椎前、后缘高度术后即刻平均矫正度及术后2年平均丢失度差异均有统计学意义(P<0.01).A组术后即刻CT显示11例(47.8%)椎管内骨折块完全复位、12例(52.2%)复位后矢状径狭窄<1/3,复位效果优于B组(P<0.01).术后未出现神经损伤及与伤椎置钉有关的并发症.B组出现2例螺钉断裂.结论 经伤椎固定治疗胸腰段A3型骨折能获得更好的初期复位,术后2年矫正丢失较跨节段固定少.
目的 比較經傷椎固定與跨節段固定治療無脊髓損傷胸腰段A3型骨摺的療效.方法 迴顧性分析無脊髓損傷的AO分型為A3型的52例胸腰段單椎體爆裂性骨摺患者的臨床資料,併按固定方法不同分為A、B兩組.A組23例為2005年1月至2006年12月採用後路經傷椎椎弓根釘固定的患者,其中男性18例,女性5例;平均年齡(35.3±8.3)歲;傷椎分佈:T_(11)1例、T_(12)9例、L_111例、L_2 2例.B組29例為1999年1月至2004年12月採用傳統後路跨節段經椎弓根固定的患者,其中男性20例,女性9例;平均年齡(37.3±6.8)歲;傷椎分佈:T_(11)1例、T_(12)7例、L_120例、L_2 1例.分彆于術前、術後即刻、術後2年對患者臨床療效與影像學指標進行對比分析.結果 患者均穫隨訪,隨訪時間24~84箇月,平均(37.4±10.9)箇月.A、B兩組比較,術前、術後即刻、術後2年JOA、VAS平均評分差異均無統計學意義;術後即刻Cobb角平均矯正度分彆為13.7°±7.7°、8.8°±5.0°,術後2年平均矯正丟失度分彆為2.9°±1.5°、5.0°±2.9°,差異均有統計學意義(P<0.01);術後即刻傷椎前緣高度平均矯正度分彆為(29.4±6.0)%、(21.7±6.9)%,術後2年平均矯正丟失度分彆為(3.1±0.8)%、(6.6±3.0)%,而術後即刻傷椎後緣高度平均矯正度分彆為(8.5±3.2)%、(6.1±1.8)%.術後2年平均矯正丟失度分彆為(2.0±0.8)%、(3.4±1.0)%,兩組傷椎前、後緣高度術後即刻平均矯正度及術後2年平均丟失度差異均有統計學意義(P<0.01).A組術後即刻CT顯示11例(47.8%)椎管內骨摺塊完全複位、12例(52.2%)複位後矢狀徑狹窄<1/3,複位效果優于B組(P<0.01).術後未齣現神經損傷及與傷椎置釘有關的併髮癥.B組齣現2例螺釘斷裂.結論 經傷椎固定治療胸腰段A3型骨摺能穫得更好的初期複位,術後2年矯正丟失較跨節段固定少.
목적 비교경상추고정여과절단고정치료무척수손상흉요단A3형골절적료효.방법 회고성분석무척수손상적AO분형위A3형적52례흉요단단추체폭렬성골절환자적림상자료,병안고정방법불동분위A、B량조.A조23례위2005년1월지2006년12월채용후로경상추추궁근정고정적환자,기중남성18례,녀성5례;평균년령(35.3±8.3)세;상추분포:T_(11)1례、T_(12)9례、L_111례、L_2 2례.B조29례위1999년1월지2004년12월채용전통후로과절단경추궁근고정적환자,기중남성20례,녀성9례;평균년령(37.3±6.8)세;상추분포:T_(11)1례、T_(12)7례、L_120례、L_2 1례.분별우술전、술후즉각、술후2년대환자림상료효여영상학지표진행대비분석.결과 환자균획수방,수방시간24~84개월,평균(37.4±10.9)개월.A、B량조비교,술전、술후즉각、술후2년JOA、VAS평균평분차이균무통계학의의;술후즉각Cobb각평균교정도분별위13.7°±7.7°、8.8°±5.0°,술후2년평균교정주실도분별위2.9°±1.5°、5.0°±2.9°,차이균유통계학의의(P<0.01);술후즉각상추전연고도평균교정도분별위(29.4±6.0)%、(21.7±6.9)%,술후2년평균교정주실도분별위(3.1±0.8)%、(6.6±3.0)%,이술후즉각상추후연고도평균교정도분별위(8.5±3.2)%、(6.1±1.8)%.술후2년평균교정주실도분별위(2.0±0.8)%、(3.4±1.0)%,량조상추전、후연고도술후즉각평균교정도급술후2년평균주실도차이균유통계학의의(P<0.01).A조술후즉각CT현시11례(47.8%)추관내골절괴완전복위、12례(52.2%)복위후시상경협착<1/3,복위효과우우B조(P<0.01).술후미출현신경손상급여상추치정유관적병발증.B조출현2례라정단렬.결론 경상추고정치료흉요단A3형골절능획득경호적초기복위,술후2년교정주실교과절단고정소.
Objective To compare the clinical results of additional screws fixation on fractured vertebrae versus only short-segment posterior transpedicular instrumentation for A3 thoracolumbar fracture without neurologic deficit Methods Clinical data of 52 cases of thoracolumbar burst fracture without neurologic deficit were retrospectively analyzed. All patients were divided into 2 groups due to different instrumentation and all fractures were classified as type A3 according to AO Classification. From January 2005 to December 2006, 23 cases in group A were treated by short-segment posterior instrumentation combined with additional screws fixation on fractured vertebrae. There were 18 male and 5 female with a mean age of (35. 3 ±8.3) years. The fracture segment included 1 in T_(11) , 9 in T_(12), 11 in L_1 and 2 in L_2.From January 1999 to December 2004, 29 cases in group B were treated only by conventional short-segment posterior transpedicular instrumentation. There were 20 male and 9 female with a mean age of (37. 3 ± 6. 8)years. The fracture segment included 1 in T_(11) , 7 in T_(12), 20 in L_1 and 1 in L_2. The clinical effect andradiographic measurements were respectively compared preoperatively, immediate and 2 yearspostoperatively. Results All patients were followed up and the mean follow-up time was (37.4 ± 10. 9 )months (from 24 to 48 months). There was no statistic difference of mean JOA and VAS score between 2groups preoperatively, immediate and 2 years postoperatively ( P > 0.05 ) . The average immediate postoperative correction of Cobb's angle was 13. 7°±7. 7° in group A, which was statistically significantly higher than that of 8. 8°±5. 0° in group B (P <0. 01). The mean kyphosis correction loss of 2.9°± 1. 5° in group A was statistically significantly lower than that of 5. 0°±2. 9° in group B 2 years postoperatively (P <0. 01). The average restoration of anterior height of fractured vertebral body immediate postoperatively was (29.4 ±6.0)% and (21.7 ±6.9)% respectively. The mean correction loss of anterior height 2 years postoperatively was (3. 1 ±0.8)% and (6.6 ±3.0)% respectively. The average restoration of posterior height of fractured vertebral body immediate postoperatively was (8.5 ±3.2)% and (6.1 ±1.8)% respectively. The mean correction loss of posterior height 2 years postoperatively was (2. 0 ± 0. 8) % and (3. 4 ± 1.0)% respectively. There were significant differences in average restoration of anterior/posterior height immediate postoperatively and correction loss of anterior/posterior height 2 years postoperatively between the 2 groups ( P < 0. 01 ). According to fracture fragments protruted into the spinal canal on immediate postoperative CT image, there were complete reduction in 11 cases (47.8%) and partial reduction in 12 cases (52. 2% ) in group A, which was statistically significantly better than those in group B (P <0. 01). There was no severe neurologic complications and no other complications related to additional screws fixation postoperatively. Pedicle screw breakage occurred in 2 cases in group B and none in group A.Conclusions Better initial kyphosis correction and less loss of correction 2 years after operation can be obtained by using additional screws fixation on fractured vertebra for thoracolumbar A3 fracture without neurologic deficit.