湖南医科大学学报（社会科学版）
湖南醫科大學學報（社會科學版）
호남의과대학학보（사회과학판）
JOURNAL OF SOCIAL SCIENCE OF HUNAN MEDICAL UNIVERSITY
2010年
1期
98-100
,共3页
委婉语%死亡%宗教%等级%价值观
委婉語%死亡%宗教%等級%價值觀
위완어%사망%종교%등급%개치관
英汉语言中都有大量的委婉语被用于掩饰"死亡"这个人类最基本的客观事实.文章从宗教信仰、等级差别、价值观念三个角度,对比了英汉"死亡"委婉语翻译的不同之处.
英漢語言中都有大量的委婉語被用于掩飾"死亡"這箇人類最基本的客觀事實.文章從宗教信仰、等級差彆、價值觀唸三箇角度,對比瞭英漢"死亡"委婉語翻譯的不同之處.
영한어언중도유대량적위완어피용우엄식"사망"저개인류최기본적객관사실.문장종종교신앙、등급차별、개치관념삼개각도,대비료영한"사망"위완어번역적불동지처.
