佛山科学技术学院学报（社会科学版）
彿山科學技術學院學報（社會科學版）
불산과학기술학원학보（사회과학판）
JOURNAL OF FOSHAN UNIVERSITY(SOCIAL SCIENCE)
2011年
1期
70-74
,共5页
广告语言%语言顺应论%顺应动态性
廣告語言%語言順應論%順應動態性
엄고어언%어언순응론%순응동태성
根据Verschueren语言顺应论,顺应的动态性指语官选择过程中语境和语言结构之间所作的动态顺应,揭示的是语言选择的"实际过程",也是语官意义动态协商生成过程.语言顺应的动态性在广告语言使用中主要体现分别为:(1)语言使用随着时间流转而产生意义的变化,具有微观和宏观两方面的表现;(2)作为语境中重要组成部分的交际双方所处的社会关系及认知心理状态具有极强的流动性;(3)广告语篇布局谋篇的灵活性;(4)广告言语事件或活动使其表意框架具备的规约性及变异性;(5)语言意义体现的多样策略性,如隐形和显性等.
根據Verschueren語言順應論,順應的動態性指語官選擇過程中語境和語言結構之間所作的動態順應,揭示的是語言選擇的"實際過程",也是語官意義動態協商生成過程.語言順應的動態性在廣告語言使用中主要體現分彆為:(1)語言使用隨著時間流轉而產生意義的變化,具有微觀和宏觀兩方麵的錶現;(2)作為語境中重要組成部分的交際雙方所處的社會關繫及認知心理狀態具有極彊的流動性;(3)廣告語篇佈跼謀篇的靈活性;(4)廣告言語事件或活動使其錶意框架具備的規約性及變異性;(5)語言意義體現的多樣策略性,如隱形和顯性等.
근거Verschueren어언순응론,순응적동태성지어관선택과정중어경화어언결구지간소작적동태순응,게시적시어언선택적"실제과정",야시어관의의동태협상생성과정.어언순응적동태성재엄고어언사용중주요체현분별위:(1)어언사용수착시간류전이산생의의적변화,구유미관화굉관량방면적표현;(2)작위어경중중요조성부분적교제쌍방소처적사회관계급인지심리상태구유겁강적류동성;(3)엄고어편포국모편적령활성;(4)엄고언어사건혹활동사기표의광가구비적규약성급변이성;(5)어언의의체현적다양책략성,여은형화현성등.
