巢湖学院学报
巢湖學院學報
소호학원학보
CHAOHU TEACHERS COLLEGE JOURNAL
2011年
4期
90-95
,共6页
撒切尔政府%个人养老金%市场化%改革
撒切爾政府%箇人養老金%市場化%改革
살절이정부%개인양로금%시장화%개혁
Thatcher government%the pension in personal accounts%marketization%reform
20世纪60、70年代以来,随着世界范围内人口老龄化趋势的不断加强,包括英国在内的各国政府为老龄人支付的养老金数额急剧攀升,加之1973年爆发的＂石油危机＂而引发的世界性经济萧条,使一向以＂福利国家＂自居的英国陷入了矛盾之中。撒切尔政府对英国的养老金制度进行了大胆的改革和有益的尝试,而撒切尔政府养老金制度改革中最核心的内容就是个人养老金计划的推出。
20世紀60、70年代以來,隨著世界範圍內人口老齡化趨勢的不斷加彊,包括英國在內的各國政府為老齡人支付的養老金數額急劇攀升,加之1973年爆髮的＂石油危機＂而引髮的世界性經濟蕭條,使一嚮以＂福利國傢＂自居的英國陷入瞭矛盾之中。撒切爾政府對英國的養老金製度進行瞭大膽的改革和有益的嘗試,而撒切爾政府養老金製度改革中最覈心的內容就是箇人養老金計劃的推齣。
20세기60、70년대이래,수착세계범위내인구노령화추세적불단가강,포괄영국재내적각국정부위노령인지부적양로금수액급극반승,가지1973년폭발적＂석유위궤＂이인발적세계성경제소조,사일향이＂복리국가＂자거적영국함입료모순지중。살절이정부대영국적양로금제도진행료대담적개혁화유익적상시,이살절이정부양로금제도개혁중최핵심적내용취시개인양로금계화적추출。
Since the 1960s and 1970s,with the continually developing trend of population aging in the world,many governments,including British government,had to bear a sharply rising pension payment for old people.To make it worse,the worldwide economic depression caused by the oil crisis in 1973 threw Britain,the self-styled ＂welfare state＂ into a dilemma.Thatcher government made a daring reform and rewarding try in pension system,The kernel content of Thatcher government＇s pension system reform is the introduction of the private pension scheme.
