新疆医科大学学报
新疆醫科大學學報
신강의과대학학보
JOURNAL OF XINJIANG MEDICAL UNIVERSITY
2007年
5期
440-442
,共3页
洪军%安冬青%加力肯·吐尔逊%胡金霞
洪軍%安鼕青%加力肯·吐爾遜%鬍金霞
홍군%안동청%가력긍·토이손%호금하
胸痹%天香丹%生活质量
胸痺%天香丹%生活質量
흉비%천향단%생활질량
目的:评价天香丹对胸痹(冠心病稳定型心绞痛)患者生活质量的影响.方法:64例冠心病稳定型心绞痛患者随机分为天香丹组(33例)、通心络胶囊组(31例),天香丹组在西医基础治疗上加服天香丹,每日服18 g,分2次冲服;通心络胶囊组在西医基础治疗上加服通心络胶囊,每日服12粒,分3次口服.6个月为一疗程,观察2组患者治疗前、后心绞痛症状、中医综合证候指标与心电图的变化,并运用健康状况调查问卷(SF-36)和西雅图心绞痛量表(SAQ)评价患者治疗前、后生活质量的变化.结果:通心络胶囊、天香丹组改善心绞痛症状、心电图疗效及中医综合证候总有效率分别为64.52%、78.78%,64.52%、75.76%,83.87%、90.91%,2组差异均无统计学意义(P>0.05).治疗后天香丹组心绞痛发作频率较通心络胶囊组明显减少(P<0.01).天香丹在改善患者生理功能、总体健康、躯体活动受限程度方面明显优于通心络胶囊(P<0.05).结论:天香丹能减少心绞痛的发作,改善胸痹患者生活质量,是治疗冠心病心绞痛的有效中成药.
目的:評價天香丹對胸痺(冠心病穩定型心絞痛)患者生活質量的影響.方法:64例冠心病穩定型心絞痛患者隨機分為天香丹組(33例)、通心絡膠囊組(31例),天香丹組在西醫基礎治療上加服天香丹,每日服18 g,分2次遲服;通心絡膠囊組在西醫基礎治療上加服通心絡膠囊,每日服12粒,分3次口服.6箇月為一療程,觀察2組患者治療前、後心絞痛癥狀、中醫綜閤證候指標與心電圖的變化,併運用健康狀況調查問捲(SF-36)和西雅圖心絞痛量錶(SAQ)評價患者治療前、後生活質量的變化.結果:通心絡膠囊、天香丹組改善心絞痛癥狀、心電圖療效及中醫綜閤證候總有效率分彆為64.52%、78.78%,64.52%、75.76%,83.87%、90.91%,2組差異均無統計學意義(P>0.05).治療後天香丹組心絞痛髮作頻率較通心絡膠囊組明顯減少(P<0.01).天香丹在改善患者生理功能、總體健康、軀體活動受限程度方麵明顯優于通心絡膠囊(P<0.05).結論:天香丹能減少心絞痛的髮作,改善胸痺患者生活質量,是治療冠心病心絞痛的有效中成藥.
목적:평개천향단대흉비(관심병은정형심교통)환자생활질량적영향.방법:64례관심병은정형심교통환자수궤분위천향단조(33례)、통심락효낭조(31례),천향단조재서의기출치료상가복천향단,매일복18 g,분2차충복;통심락효낭조재서의기출치료상가복통심락효낭,매일복12립,분3차구복.6개월위일료정,관찰2조환자치료전、후심교통증상、중의종합증후지표여심전도적변화,병운용건강상황조사문권(SF-36)화서아도심교통량표(SAQ)평개환자치료전、후생활질량적변화.결과:통심락효낭、천향단조개선심교통증상、심전도료효급중의종합증후총유효솔분별위64.52%、78.78%,64.52%、75.76%,83.87%、90.91%,2조차이균무통계학의의(P>0.05).치료후천향단조심교통발작빈솔교통심락효낭조명현감소(P<0.01).천향단재개선환자생리공능、총체건강、구체활동수한정도방면명현우우통심락효낭(P<0.05).결론:천향단능감소심교통적발작,개선흉비환자생활질량,시치료관심병심교통적유효중성약.