中华关节外科杂志(电子版)
中華關節外科雜誌(電子版)
중화관절외과잡지(전자판)
CHINESE JOURNAL OF JOINT SURGERY(ELECTRONIC VERSION)
2009年
4期
476-484
,共9页
邱国评%蔡文发%艾启峰%蔡瑞莹
邱國評%蔡文髮%艾啟峰%蔡瑞瑩
구국평%채문발%애계봉%채서형
等离子浸没注入技术%注入温度%退火温度%摩擦
等離子浸沒註入技術%註入溫度%退火溫度%摩抆
등리자침몰주입기술%주입온도%퇴화온도%마찰
Plasma ion immersion implantation%Implantation temperature%Annealing temperature%Friction
目的 利用等离子浸没注入技术(PIII)改质钛-铝-钒(Ti-6Al-4V)表面,探讨高温注入及后续退火处理的改性效果.方法 将Ti-6Al-4V合金以氮气等离子注入,藉检测表面氮离子的分布、表面结构/粗糙度、材料晶体及摩擦系数等性质,以评估PIII表面改性的效果.结果 提高注入温度,表面氮注入层浓度的峰值呈轻度下降;渗透深度则略为上升.硬度与注入层厚度呈良好相关性,但在高温下注入,表面溅射将造成材料的粗化,摩擦系数上升.600~800℃间高温下退火处理,同样可达到提高注入深度及促使TiN及Ti2N晶体生成、提升硬度的效果,同时升温退火处理也会造成粗糙度的微幅上升.结论 本研究藉表面物化性及力学性质的量测,初步发现Ti-6Al-4V于室温下以等离子浸没注入技术注入,并于700℃下经 30 min退火处理,可得到高硬度、低摩擦系数、耐磨损的适用于人工关节应用表面的技术.
目的 利用等離子浸沒註入技術(PIII)改質鈦-鋁-釩(Ti-6Al-4V)錶麵,探討高溫註入及後續退火處理的改性效果.方法 將Ti-6Al-4V閤金以氮氣等離子註入,藉檢測錶麵氮離子的分佈、錶麵結構/粗糙度、材料晶體及摩抆繫數等性質,以評估PIII錶麵改性的效果.結果 提高註入溫度,錶麵氮註入層濃度的峰值呈輕度下降;滲透深度則略為上升.硬度與註入層厚度呈良好相關性,但在高溫下註入,錶麵濺射將造成材料的粗化,摩抆繫數上升.600~800℃間高溫下退火處理,同樣可達到提高註入深度及促使TiN及Ti2N晶體生成、提升硬度的效果,同時升溫退火處理也會造成粗糙度的微幅上升.結論 本研究藉錶麵物化性及力學性質的量測,初步髮現Ti-6Al-4V于室溫下以等離子浸沒註入技術註入,併于700℃下經 30 min退火處理,可得到高硬度、低摩抆繫數、耐磨損的適用于人工關節應用錶麵的技術.
목적 이용등리자침몰주입기술(PIII)개질태-려-범(Ti-6Al-4V)표면,탐토고온주입급후속퇴화처리적개성효과.방법 장Ti-6Al-4V합금이담기등리자주입,자검측표면담리자적분포、표면결구/조조도、재료정체급마찰계수등성질,이평고PIII표면개성적효과.결과 제고주입온도,표면담주입층농도적봉치정경도하강;삼투심도칙략위상승.경도여주입층후도정량호상관성,단재고온하주입,표면천사장조성재료적조화,마찰계수상승.600~800℃간고온하퇴화처리,동양가체도제고주입심도급촉사TiN급Ti2N정체생성、제승경도적효과,동시승온퇴화처리야회조성조조도적미폭상승.결론 본연구자표면물화성급역학성질적량측,초보발현Ti-6Al-4V우실온하이등리자침몰주입기술주입,병우700℃하경 30 min퇴화처리,가득도고경도、저마찰계수、내마손적괄용우인공관절응용표면적기술.
Objective The effects of implantation and annealing temperatures on the surface properties of a Ti-6Al-4V alloy modified by the plasma ion immersion implantation(PIII) technique. The results are to be applied to the development of a surface plasma treatment technique for the metallic element used in an artificial joint. Methods The substrates of Ti-6Al-4V alloy were implanted by N2 plasma and surface properties of:nitrogen distribution profile, surface morphology/roughness, crystallographic structure, and friction coefficient were analyzed to evaluate the performance of the modified surfaces.Results Increasing the implantation temperature in a PIII process slightly decreases the peak concentration of the implanted nitrogen layer while increases the penetration depth. As the temperature rises, the plasma ions strike a surface with higher energy and thus induce surface sputting, which increases surface roughness and friction coefficient. Surfaces annealed at 600-800℃ is accompanied with the increases in nitrogen penetration depth, TiN and Ti2N formation, and surface hardness. Also, the surface roughness is slightly increased with the annealing treatment.Conclusions By analyzing the chemical, physical and mechanical properties of a surface modified by plasma ion immersion implantation technique, it is found that a Ti-6Al-4V surface implanted at room temperature followed by annealing at 700℃ for 30 min gives high surface hardness and the lowest friction coefficient and appeared to be the most promising technique for improving the wear resistance of a Ti-6Al-4V alloy material.