中国人口·资源与环境
中國人口·資源與環境
중국인구·자원여배경
CHINA POPULATION RESOURCES AND ENVIRONMENT
2001年
2期
18-21
,共4页
孟庆国%张玉新%侯世昌%胡鞍钢
孟慶國%張玉新%侯世昌%鬍鞍鋼
맹경국%장옥신%후세창%호안강
可持续发展%技术%技术创新
可持續髮展%技術%技術創新
가지속발전%기술%기술창신
资源与环境退化产生的根源主要是由于经济活动中技术手段不合理的运用造成的,而可持续发展问题的解决又必须依靠技术创新来实现.所以,我们在实现可持续发展目标的过程中必须要对技术创新的作用进行重新反思,要充分认识技术创新的两面性,并通过寻求新的思路对传统技术创新体系加以调整和转换,使之能够成为推动经济、社会和自然复合系统协调、持续发展的结合点.
資源與環境退化產生的根源主要是由于經濟活動中技術手段不閤理的運用造成的,而可持續髮展問題的解決又必鬚依靠技術創新來實現.所以,我們在實現可持續髮展目標的過程中必鬚要對技術創新的作用進行重新反思,要充分認識技術創新的兩麵性,併通過尋求新的思路對傳統技術創新體繫加以調整和轉換,使之能夠成為推動經濟、社會和自然複閤繫統協調、持續髮展的結閤點.
자원여배경퇴화산생적근원주요시유우경제활동중기술수단불합리적운용조성적,이가지속발전문제적해결우필수의고기술창신래실현.소이,아문재실현가지속발전목표적과정중필수요대기술창신적작용진행중신반사,요충분인식기술창신적량면성,병통과심구신적사로대전통기술창신체계가이조정화전환,사지능구성위추동경제、사회화자연복합계통협조、지속발전적결합점.