CAJ | 학술논문

[目的]观察比较叶下珠复方、拉米夫定、叶下珠复方合用拉米夫定治疗慢性乙型肝炎的疗效.[方法]90例慢性乙型肝炎患者随机分3组,分别为叶下珠复方组(剂量2.6g/次,3次/d)、拉米夫定组(剂量100mg/次,1次/d)和叶下珠复方合用拉米夫定组,均连续口服52周.治疗前、后定期检测血清肝功能指标及乙型肝炎标志物表面抗原(HBsAg)、e抗原(HBeAg)、乙型肝炎病毒脱氧核糖核酸(HBV-DNA)及酪氨酸-蛋氨酸-天冬氨酸-天冬氨酸(YMDD)含量.[结果]叶下珠复方组肝功能复常率、HBeAg转阴率均高于拉米夫定组,而HBV-DNA转阴率低于拉米夫定组(P<0.05),YMDD变异少于拉米夫定组(P<0.05);两药合用组的HBeAg转阴率与叶下珠复方组相仿(P>0.05)而高于拉米夫定组(P<0.01),HBV-DNA转阴率均高于叶下珠复方组和拉米夫定组(均P<0.01),肝功能复常率高于拉米夫定组(P<0.05或P <0.01),YMDD变异也少于拉米夫定组(P<0.05).[结论]叶下珠复方与拉米夫定联合用药可提高治疗慢性乙型肝炎疗效,减少YMDD变异,推迟和避免拉米夫定耐药株产生,以及由此而引起的病毒在体内的持续复制.
[목적]관찰비교협하주복방、랍미부정、협하주복방합용랍미부정치료만성을형간염적료효.[방법]90례만성을형간염환자수궤분3조,분별위협하주복방조(제량2.6g/차,3차/d)、랍미부정조(제량100mg/차,1차/d)화협하주복방합용랍미부정조,균련속구복52주.치료전、후정기검측혈청간공능지표급을형간염표지물표면항원(HBsAg)、e항원(HBeAg)、을형간염병독탈양핵당핵산(HBV-DNA)급락안산-단안산-천동안산-천동안산(YMDD)함량.[결과]협하주복방조간공능복상솔、HBeAg전음솔균고우랍미부정조,이HBV-DNA전음솔저우랍미부정조(P<0.05),YMDD변이소우랍미부정조(P<0.05);량약합용조적HBeAg전음솔여협하주복방조상방(P>0.05)이고우랍미부정조(P<0.01),HBV-DNA전음솔균고우협하주복방조화랍미부정조(균P<0.01),간공능복상솔고우랍미부정조(P<0.05혹P <0.01),YMDD변이야소우랍미부정조(P<0.05).[결론]협하주복방여랍미부정연합용약가제고치료만성을형간염료효,감소YMDD변이,추지화피면랍미부정내약주산생,이급유차이인기적병독재체내적지속복제.