CAJ | 학술논문

为提高密集烤房产能,达到减工降本、提高烘烤质量、增加烟农效益的目标,对10座3层密集烤房进行了＂3改4＂处理。结果表明,改造后同等大小的烤房装烟容量同比提高23.5%,烤能比改造前提高30%,干烟成本由改造前的1.94元/kg降至1.76元/kg,节能效果较为可观。烘烤时间增加了24 h,有力地促进了烟叶的后熟,提高了烟叶的品质,单位产量虽略有下降,但上等烟及中上等烟的比例均有较大提高,产值比改造前提高3.8%。
위제고밀집고방산능,체도감공강본、제고홍고질량、증가연농효익적목표,대10좌3층밀집고방진행료＂3개4＂처리。결과표명,개조후동등대소적고방장연용량동비제고23.5%,고능비개조전제고30%,간연성본유개조전적1.94원/kg강지1.76원/kg,절능효과교위가관。홍고시간증가료24 h,유력지촉진료연협적후숙,제고료연협적품질,단위산량수략유하강,단상등연급중상등연적비례균유교대제고,산치비개조전제고3.8%。
To improve the capacity of bulk curing barn and baking quality, we turned three-floor into four-floor bulk curing barns, which could cut down the cost and energy consumption. The results showed that, the capacity was 23.5% higher than before, the weight of flue-cured tobacco of one barn was 30% heavier than before. In terms of energy consumption, the cost of dry tobacco fell from 1.94 yuan/kg to 1.76 yuan/kg. Baking time extended,which promoted tobacco after-ripening, and improved the quality of tobacco. Though the output was less than before, the proportion of upper class and the mid-upper class, tobacco increased, Interest increased by 3.8%.