中华放射肿瘤学杂志
中華放射腫瘤學雜誌
중화방사종류학잡지
CHINESE JOURNAL OF RADIATION ONCOLOGY
2003年
3期
145-148
,共4页
张庆平%谢成熹%阮林%黄光武%周卫为
張慶平%謝成熹%阮林%黃光武%週衛為
장경평%사성희%원림%황광무%주위위
鼻咽肿瘤/放射疗法%视网膜/辐射效应%辐射剂量
鼻嚥腫瘤/放射療法%視網膜/輻射效應%輻射劑量
비인종류/방사요법%시망막/복사효응%복사제량
目的探讨鼻咽癌(NPC)放射治疗的眼部并发症,提高患者生存质量.方法对254例NPC住院首程放射治疗患者在放射治疗前、中及后观察其视功能改变,包括远视力、裂隙灯显微镜、眼底、自动电脑视野及视诱发电位检查.视网膜损伤分级参照国际放射治疗晚期并发症(视网膜损伤)评分标准.结果 241例患者照射剂量≥70 Gy,发生视网膜损伤22例.观察时间30~61个月,平均46.8±14.4个月.发现视网膜损伤后早期进行治疗的9例患者病情获得控制,7例接受治疗较晚的患者,以后均发生视神经病变;其中3例患者在发生视网膜病变以后,观察14~20个月发现放射性脑病.NPC放射治疗性视网膜病变与患者年龄之间,差异无显著性意义(P>0.05).照射剂量在75~79 Gy组视网膜损伤发生率明显比70~74 Gy组高,差异有显著性意义(13.6%∶5.6%,χ2=4.54,P<0.05).结论 NPC放射治疗性视网膜病变与照射剂量和患者对射线的个体敏感性差异有关.NPC放射治疗后发生视网膜病变,提示视神经及脑组织可能已受损害,应及时做头颅CT或MRI及其他相关检查,对放射性脑病的早期发现可能有一定意义.发生视网膜损伤应及早发现并积极进行中西医结合治疗,对其视功能保护以及提高生存质量有积极意义.
目的探討鼻嚥癌(NPC)放射治療的眼部併髮癥,提高患者生存質量.方法對254例NPC住院首程放射治療患者在放射治療前、中及後觀察其視功能改變,包括遠視力、裂隙燈顯微鏡、眼底、自動電腦視野及視誘髮電位檢查.視網膜損傷分級參照國際放射治療晚期併髮癥(視網膜損傷)評分標準.結果 241例患者照射劑量≥70 Gy,髮生視網膜損傷22例.觀察時間30~61箇月,平均46.8±14.4箇月.髮現視網膜損傷後早期進行治療的9例患者病情穫得控製,7例接受治療較晚的患者,以後均髮生視神經病變;其中3例患者在髮生視網膜病變以後,觀察14~20箇月髮現放射性腦病.NPC放射治療性視網膜病變與患者年齡之間,差異無顯著性意義(P>0.05).照射劑量在75~79 Gy組視網膜損傷髮生率明顯比70~74 Gy組高,差異有顯著性意義(13.6%∶5.6%,χ2=4.54,P<0.05).結論 NPC放射治療性視網膜病變與照射劑量和患者對射線的箇體敏感性差異有關.NPC放射治療後髮生視網膜病變,提示視神經及腦組織可能已受損害,應及時做頭顱CT或MRI及其他相關檢查,對放射性腦病的早期髮現可能有一定意義.髮生視網膜損傷應及早髮現併積極進行中西醫結閤治療,對其視功能保護以及提高生存質量有積極意義.
목적탐토비인암(NPC)방사치료적안부병발증,제고환자생존질량.방법대254례NPC주원수정방사치료환자재방사치료전、중급후관찰기시공능개변,포괄원시력、렬극등현미경、안저、자동전뇌시야급시유발전위검사.시망막손상분급삼조국제방사치료만기병발증(시망막손상)평분표준.결과 241례환자조사제량≥70 Gy,발생시망막손상22례.관찰시간30~61개월,평균46.8±14.4개월.발현시망막손상후조기진행치료적9례환자병정획득공제,7례접수치료교만적환자,이후균발생시신경병변;기중3례환자재발생시망막병변이후,관찰14~20개월발현방사성뇌병.NPC방사치료성시망막병변여환자년령지간,차이무현저성의의(P>0.05).조사제량재75~79 Gy조시망막손상발생솔명현비70~74 Gy조고,차이유현저성의의(13.6%∶5.6%,χ2=4.54,P<0.05).결론 NPC방사치료성시망막병변여조사제량화환자대사선적개체민감성차이유관.NPC방사치료후발생시망막병변,제시시신경급뇌조직가능이수손해,응급시주두로CT혹MRI급기타상관검사,대방사성뇌병적조기발현가능유일정의의.발생시망막손상응급조발현병적겁진행중서의결합치료,대기시공능보호이급제고생존질량유적겁의의.