CAJ | 학술논문

目的观察吸入噻托溴胺联合沙美特罗+丙酸氟替卡松与单纯吸入沙美特罗+丙酸氟替卡松治疗中度稳定期慢性阻塞性肺疾病(COPD)的效果.方法采用随机分组研究方法,60例COPDⅡ级中度稳定期患者随机分为治疗组和对照组.对照组患者吸入沙美特罗+丙酸氟替卡松(每吸50/250 μg),每日2次,每次1吸,疗程1年;治疗组在对照组治疗基础上吸入噻托溴胺(每吸18 μg),每日吸1次,每次1吸,疗程共1年.分别观察治疗前后和不同药物治疗COPD的肺功能,评价肺功能改善情况,圣乔治呼吸问卷(SGRQ)总评分及6 min步行距离以及急性发作次数.结果在稳定期COPD,治疗组较对照组急性发作次数明显减少[(2.9±1.7)次与(6.9±2.1)次,t=2.460P＜0.01],治疗组治疗前后肺功能各项指标比较差异均有统计学意义(P均＜0.01);SGRQ总评分[(45.10±4.40)分与(35.50 ±5.55)分]及6 min步行距离[(408±74)m与(486±80) m]均有明显改善,差异均有统计学意义(t值分别为2.460、2.709,P均＜0.01);而对照组治疗前后肺功能各项指标比较差异均有统计学意义(P均＜0.05),但SGRQ总评分及6 min步行距离在治疗前后比较差异均无统计学意义(P均＞0.05).结论吸入噻托溴胺联合沙美特罗及丙酸氟替卡松治疗稳定期COPD可改善肺功能及运动耐力,提高生活质量,减少急性发作次数,有一定临床价值.
목적 관찰흡입새탁추알연합사미특라+병산불체잡송여단순흡입사미특라+병산불체잡송치료중도은정기만성조새성폐질병(COPD)적효과.방법 채용수궤분조연구방법,60례COPDⅡ급중도은정기환자수궤분위치료조화대조조.대조조환자흡입사미특라+병산불체잡송(매흡50/250 μg),매일2차,매차1흡,료정1년;치료조재대조조치료기출상흡입새탁추알(매흡18 μg),매일흡1차,매차1흡,료정공1년.분별관찰치료전후화불동약물치료COPD적폐공능,평개폐공능개선정황,골교치호흡문권(SGRQ)총평분급6 min보행거리이급급성발작차수.결과 재은정기COPD,치료조교대조조급성발작차수명현감소[(2.9±1.7)차여(6.9±2.1)차,t=2.460P＜0.01],치료조치료전후폐공능각항지표비교차이균유통계학의의(P균＜0.01);SGRQ총평분[(45.10±4.40)분여(35.50 ±5.55)분]급6 min보행거리[(408±74)m여(486±80) m]균유명현개선,차이균유통계학의의(t치분별위2.460、2.709,P균＜0.01);이대조조치료전후폐공능각항지표비교차이균유통계학의의(P균＜0.05),단SGRQ총평분급6 min보행거리재치료전후비교차이균무통계학의의(P균＞0.05).결론 흡입새탁추알연합사미특라급병산불체잡송치료은정기COPD가개선폐공능급운동내력,제고생활질량,감소급성발작차수,유일정림상개치.