CAJ | 학술논문

目的研究微等离子体射频技术治疗面部陈旧痤疮瘢痕的效果.方法 24例面部陈旧痤疮后瘢痕患者,采用微等离子体射频技术进行功率为40～80 W的滑动式及定点式双重治疗,每8周治疗1次,共治疗3～5次,通过治疗前后统一衡量标准对比来进行疗效评估.结果陈旧性痤疮瘢痕表现为面部大量散在分布形状不规则凹陷.通过多个临床指标评分,24例患者总有效率为83.3％.疗效显著8例(33.3％),有效6例(25.0％),轻微6例(25.0％),无效4例(16.7％).结论微等离子体射频技术能显著改善痤疮瘢痕的色泽、质地和凹陷程度,不良反应少,是治疗陈旧性痤疮瘢痕的有效方法.
목적 연구미등리자체사빈기술치료면부진구좌창반흔적효과.방법 24례면부진구좌창후반흔환자,채용미등리자체사빈기술진행공솔위40～80 W적활동식급정점식쌍중치료,매8주치료1차,공치료3～5차,통과치료전후통일형량표준대비래진행료효평고.결과 진구성좌창반흔표현위면부대량산재분포형상불규칙요함.통과다개림상지표평분,24례환자총유효솔위83.3％.료효현저8례(33.3％),유효6례(25.0％),경미6례(25.0％),무효4례(16.7％).결론 미등리자체사빈기술능현저개선좌창반흔적색택、질지화요함정도,불량반응소,시치료진구성좌창반흔적유효방법.
Objective To explore the efficacy of facial acne scars treatment with micro-plasma radio frequency.Methods A total of 24 patients with facial acne scars underwent micro-plasma treatment for 3 -5 times.And their efficacies were evaluated by the patient photographs before and 2 months after treatment.Results Facial acne scars were characterized by clouds of pitted scars with no specific shape.No difference appears in susceptibility between males and females.The overall improvement rate was 83.33％.The degree of improvement was as follows:significant 33.33％,moderate 25％,mild 25％ and poor 16.67％.Conclusion Micro-plasma technique is an effective therapy for acne scar.