世界华人消化杂志
世界華人消化雜誌
세계화인소화잡지
WORLD CHINESE JOURNAL OF DIGESTOLOGY
2002年
11期
1334-1335
,共2页
林棱%陈登登%王辛%林志辉%潘秀珍
林稜%陳登登%王辛%林誌輝%潘秀珍
림릉%진등등%왕신%림지휘%반수진
目的:评价同步动态监测食管pH及胆汁变化的临床意义.方法:应用便携式pH监测仪及胆汁监测仪同步动态监测15例患者的食管24 h pH及胆汁变化情况.结果:(1)15例受检者中5例(33.3%)存在病理性胃食管酸反流,9例(60%)存在十二指肠胃食管胆汁反流(DGER),5例病理性胃食管酸反流者100%同时伴有DGER.(2)9例DGER者胆汁反流期间pH均值=5.78±1.00,酸反流(pH<4)时间百分比=8.30±13.78%,碱反流(pH>7)时间百分比=5.78±7.96%.(3)24 h总胆汁反流时间百分比与总酸反流时间百分比呈明显的正相关(r=0.925,P<0.001),而与总碱反流时间百分比之间未见明确的相关性(P>0.35).结论:十二指肠-胃-食管胆汁反流,尤其是混合性反流并不少见,十二指肠-胃-食管胆汁反流与胃食管酸反流呈明显正相关,而与碱反流无明显相关性.24 h pH监测胃食管反流有一定局限性尤其对混合性反流患者易漏诊.用碱反流来描述十二指肠-胃-食管胆汁反流似乎并不合适.
目的:評價同步動態鑑測食管pH及膽汁變化的臨床意義.方法:應用便攜式pH鑑測儀及膽汁鑑測儀同步動態鑑測15例患者的食管24 h pH及膽汁變化情況.結果:(1)15例受檢者中5例(33.3%)存在病理性胃食管痠反流,9例(60%)存在十二指腸胃食管膽汁反流(DGER),5例病理性胃食管痠反流者100%同時伴有DGER.(2)9例DGER者膽汁反流期間pH均值=5.78±1.00,痠反流(pH<4)時間百分比=8.30±13.78%,堿反流(pH>7)時間百分比=5.78±7.96%.(3)24 h總膽汁反流時間百分比與總痠反流時間百分比呈明顯的正相關(r=0.925,P<0.001),而與總堿反流時間百分比之間未見明確的相關性(P>0.35).結論:十二指腸-胃-食管膽汁反流,尤其是混閤性反流併不少見,十二指腸-胃-食管膽汁反流與胃食管痠反流呈明顯正相關,而與堿反流無明顯相關性.24 h pH鑑測胃食管反流有一定跼限性尤其對混閤性反流患者易漏診.用堿反流來描述十二指腸-胃-食管膽汁反流似乎併不閤適.
목적:평개동보동태감측식관pH급담즙변화적림상의의.방법:응용편휴식pH감측의급담즙감측의동보동태감측15례환자적식관24 h pH급담즙변화정황.결과:(1)15례수검자중5례(33.3%)존재병이성위식관산반류,9례(60%)존재십이지장위식관담즙반류(DGER),5례병이성위식관산반류자100%동시반유DGER.(2)9례DGER자담즙반류기간pH균치=5.78±1.00,산반류(pH<4)시간백분비=8.30±13.78%,감반류(pH>7)시간백분비=5.78±7.96%.(3)24 h총담즙반류시간백분비여총산반류시간백분비정명현적정상관(r=0.925,P<0.001),이여총감반류시간백분비지간미견명학적상관성(P>0.35).결론:십이지장-위-식관담즙반류,우기시혼합성반류병불소견,십이지장-위-식관담즙반류여위식관산반류정명현정상관,이여감반류무명현상관성.24 h pH감측위식관반류유일정국한성우기대혼합성반류환자역루진.용감반류래묘술십이지장-위-식관담즙반류사호병불합괄.