中国中西医结合杂志
中國中西醫結閤雜誌
중국중서의결합잡지
CHINESE JOURNAL OF INTEGRATED TRADITIONAL AND WESTERN MEDICINE
2012年
5期
594-598
,共5页
陈跃华%陈兴奎%尹小君%施茵
陳躍華%陳興奎%尹小君%施茵
진약화%진흥규%윤소군%시인
腹泻型肠易激综合征%电针疗法%益生菌%黛力新
腹瀉型腸易激綜閤徵%電針療法%益生菌%黛力新
복사형장역격종합정%전침요법%익생균%대력신
目的 探讨和比较电针与益生菌合用黛力新对腹泻型肠易激综合征(diarrhea type of irritable bowel syndrome,D-IBS)的临床疗效.方法 采用随机数字表法将64例伴有焦虑和(或)抑郁的D-IBS患者随机分成西药组(30例)和电针组(34例),西药组口服益生菌(地衣芽孢杆菌)和黛力新片,电针组予针刺后加电刺激,两组均治疗4周,并随访3个月.观察两组治疗前后消化道症状评分和汉密尔顿焦虑量表(HAMA)、汉密尔顿抑郁量表(HAMD)评分,以及3个月的随访复发情况.结果 西药组总有效率为86.67％,电针组总有效率为88.24％,两组比较,差异无统计学意义(P＞0.05).两组治疗前后消化道症状评分、HAMA和HAMD量表评分组内比较差异均有统计学意义(P＜0.05,P＜0.01).两组在排便次数评分和HAMA、HAMD量表评分改善方面比较,差异无统计学意义(P＞0.05)；腹痛、腹胀评分改善情况电针组优于西药组(P＜0.01)；粪便形状和黏液便评分改善西药组优于电针组(P＜0.01)；随访2个月内两组复发率比较,差异无统计学意义(P＞0.05),随访3个月内电针组复发率明显低于西药组(P＜0.05).结论 电针与益生菌合用黛力新均能有效治疗伴有焦虑和(或)抑郁的D-IBS,且在症状改善方面各有优势,但电针远期疗效较西药更好.
目的 探討和比較電針與益生菌閤用黛力新對腹瀉型腸易激綜閤徵(diarrhea type of irritable bowel syndrome,D-IBS)的臨床療效.方法 採用隨機數字錶法將64例伴有焦慮和(或)抑鬱的D-IBS患者隨機分成西藥組(30例)和電針組(34例),西藥組口服益生菌(地衣芽孢桿菌)和黛力新片,電針組予針刺後加電刺激,兩組均治療4週,併隨訪3箇月.觀察兩組治療前後消化道癥狀評分和漢密爾頓焦慮量錶(HAMA)、漢密爾頓抑鬱量錶(HAMD)評分,以及3箇月的隨訪複髮情況.結果 西藥組總有效率為86.67％,電針組總有效率為88.24％,兩組比較,差異無統計學意義(P＞0.05).兩組治療前後消化道癥狀評分、HAMA和HAMD量錶評分組內比較差異均有統計學意義(P＜0.05,P＜0.01).兩組在排便次數評分和HAMA、HAMD量錶評分改善方麵比較,差異無統計學意義(P＞0.05)；腹痛、腹脹評分改善情況電針組優于西藥組(P＜0.01)；糞便形狀和黏液便評分改善西藥組優于電針組(P＜0.01)；隨訪2箇月內兩組複髮率比較,差異無統計學意義(P＞0.05),隨訪3箇月內電針組複髮率明顯低于西藥組(P＜0.05).結論 電針與益生菌閤用黛力新均能有效治療伴有焦慮和(或)抑鬱的D-IBS,且在癥狀改善方麵各有優勢,但電針遠期療效較西藥更好.
목적 탐토화비교전침여익생균합용대력신대복사형장역격종합정(diarrhea type of irritable bowel syndrome,D-IBS)적림상료효.방법 채용수궤수자표법장64례반유초필화(혹)억욱적D-IBS환자수궤분성서약조(30례)화전침조(34례),서약조구복익생균(지의아포간균)화대력신편,전침조여침자후가전자격,량조균치료4주,병수방3개월.관찰량조치료전후소화도증상평분화한밀이돈초필량표(HAMA)、한밀이돈억욱량표(HAMD)평분,이급3개월적수방복발정황.결과 서약조총유효솔위86.67％,전침조총유효솔위88.24％,량조비교,차이무통계학의의(P＞0.05).량조치료전후소화도증상평분、HAMA화HAMD량표평분조내비교차이균유통계학의의(P＜0.05,P＜0.01).량조재배편차수평분화HAMA、HAMD량표평분개선방면비교,차이무통계학의의(P＞0.05)；복통、복창평분개선정황전침조우우서약조(P＜0.01)；분편형상화점액편평분개선서약조우우전침조(P＜0.01)；수방2개월내량조복발솔비교,차이무통계학의의(P＞0.05),수방3개월내전침조복발솔명현저우서약조(P＜0.05).결론 전침여익생균합용대력신균능유효치료반유초필화(혹)억욱적D-IBS,차재증상개선방면각유우세,단전침원기료효교서약경호.
