中华消化外科杂志
中華消化外科雜誌
중화소화외과잡지
CHINESE JOURNAL OF DIGESTIVE SURGERY
2011年
2期
116-119
,共4页
黄强%刘臣海%王成%胡元国%邱陆军%汤志刚%王士堂%王世杰
黃彊%劉臣海%王成%鬍元國%邱陸軍%湯誌剛%王士堂%王世傑
황강%류신해%왕성%호원국%구륙군%탕지강%왕사당%왕세걸
胆管损伤%阻塞性黄疸%胆管修复%时机
膽管損傷%阻塞性黃疸%膽管脩複%時機
담관손상%조새성황달%담관수복%시궤
Bile duct injury%Obstructive jaundice%Bile duct repair%Timing
目的 观察胆管梗阻性损伤后的病理学改变,为胆管修复手术时机的选择提供理论依据.方法 建立家犬梗阻性胆管损伤模型,将60只家犬按照梗阻时间的长短分为胆管梗阻5 d组(BDL5组),胆管梗阻10 d组(BDL10组),胆管梗阻15 d组(BDL15组),胆管梗阻20 d组(BDL20组)和胆管梗阻30 d组(BDL30组),每组12只.由于对照组的取材不影响后期实验,即将BDL5组同时作为对照组.动态观察胆管梗阻性损伤后不同时间段内的胆管形态学和局部组织病理学的变化,并在相应时间内施行胆管空肠Roux-en-Y吻合术进行胆管修复,观察家犬胆管修复后的近期疗效.采用单因素方差分析、LSD法、独立样本t检验和x2检验分析数据.结果 胆管梗阻性损伤后,近端胆管随着压力的增加而持续扩张,前期扩张迅速,BDL10组胆管扩张至(15.6±1.8)mm,后期扩张缓慢,BDL15组胆管扩张至(18.9±1.9)mm;损伤胆管局部组织出现急性炎症反应,BDL5组胆管炎症反应最重,单位面积的WBC数量达到(54±6)个,BDL15组胆管炎症反应明显减轻,单位面积的WBC数量为(42±7)个.两组比较,差异有统计学意义(t=4.688,P<0.05).随着时间的延长,损伤胆管壁内的胶原含量不断增加.60只家犬中57只顺利完成胆管修复手术.术后10只家犬因发生胆汁漏死亡,其中BDL5组3只,BDL10组4只,其他组各1只;10 d内胆汁漏发生率为30%(7/23),10 d后胆汁漏发生率为9%(3/34),两者比较,差异有统计学意义(x2=4.429,P<0.05).结论 胆管梗阻性损伤10 d后,胆管扩张,局部组织及胆管炎性水肿明显减轻,手术操作难度较小,且术后家犬胆汁漏发生率低,故建议胆管梗阻性损伤10 d后再进行手术修复.
目的 觀察膽管梗阻性損傷後的病理學改變,為膽管脩複手術時機的選擇提供理論依據.方法 建立傢犬梗阻性膽管損傷模型,將60隻傢犬按照梗阻時間的長短分為膽管梗阻5 d組(BDL5組),膽管梗阻10 d組(BDL10組),膽管梗阻15 d組(BDL15組),膽管梗阻20 d組(BDL20組)和膽管梗阻30 d組(BDL30組),每組12隻.由于對照組的取材不影響後期實驗,即將BDL5組同時作為對照組.動態觀察膽管梗阻性損傷後不同時間段內的膽管形態學和跼部組織病理學的變化,併在相應時間內施行膽管空腸Roux-en-Y吻閤術進行膽管脩複,觀察傢犬膽管脩複後的近期療效.採用單因素方差分析、LSD法、獨立樣本t檢驗和x2檢驗分析數據.結果 膽管梗阻性損傷後,近耑膽管隨著壓力的增加而持續擴張,前期擴張迅速,BDL10組膽管擴張至(15.6±1.8)mm,後期擴張緩慢,BDL15組膽管擴張至(18.9±1.9)mm;損傷膽管跼部組織齣現急性炎癥反應,BDL5組膽管炎癥反應最重,單位麵積的WBC數量達到(54±6)箇,BDL15組膽管炎癥反應明顯減輕,單位麵積的WBC數量為(42±7)箇.兩組比較,差異有統計學意義(t=4.688,P<0.05).隨著時間的延長,損傷膽管壁內的膠原含量不斷增加.60隻傢犬中57隻順利完成膽管脩複手術.術後10隻傢犬因髮生膽汁漏死亡,其中BDL5組3隻,BDL10組4隻,其他組各1隻;10 d內膽汁漏髮生率為30%(7/23),10 d後膽汁漏髮生率為9%(3/34),兩者比較,差異有統計學意義(x2=4.429,P<0.05).結論 膽管梗阻性損傷10 d後,膽管擴張,跼部組織及膽管炎性水腫明顯減輕,手術操作難度較小,且術後傢犬膽汁漏髮生率低,故建議膽管梗阻性損傷10 d後再進行手術脩複.
목적 관찰담관경조성손상후적병이학개변,위담관수복수술시궤적선택제공이론의거.방법 건립가견경조성담관손상모형,장60지가견안조경조시간적장단분위담관경조5 d조(BDL5조),담관경조10 d조(BDL10조),담관경조15 d조(BDL15조),담관경조20 d조(BDL20조)화담관경조30 d조(BDL30조),매조12지.유우대조조적취재불영향후기실험,즉장BDL5조동시작위대조조.동태관찰담관경조성손상후불동시간단내적담관형태학화국부조직병이학적변화,병재상응시간내시행담관공장Roux-en-Y문합술진행담관수복,관찰가견담관수복후적근기료효.채용단인소방차분석、LSD법、독립양본t검험화x2검험분석수거.결과 담관경조성손상후,근단담관수착압력적증가이지속확장,전기확장신속,BDL10조담관확장지(15.6±1.8)mm,후기확장완만,BDL15조담관확장지(18.9±1.9)mm;손상담관국부조직출현급성염증반응,BDL5조담관염증반응최중,단위면적적WBC수량체도(54±6)개,BDL15조담관염증반응명현감경,단위면적적WBC수량위(42±7)개.량조비교,차이유통계학의의(t=4.688,P<0.05).수착시간적연장,손상담관벽내적효원함량불단증가.60지가견중57지순리완성담관수복수술.술후10지가견인발생담즙루사망,기중BDL5조3지,BDL10조4지,기타조각1지;10 d내담즙루발생솔위30%(7/23),10 d후담즙루발생솔위9%(3/34),량자비교,차이유통계학의의(x2=4.429,P<0.05).결론 담관경조성손상10 d후,담관확장,국부조직급담관염성수종명현감경,수술조작난도교소,차술후가견담즙루발생솔저,고건의담관경조성손상10 d후재진행수술수복.
Objective To observe the pathological changes of tissues of the injured bile duct, and to provide theoretical basis for bile duct repair. Methods Dog models of obstructive biliary injury were established.Sixty dogs were equally divided into five groups according to the duration of biliary obstruction: biliary obstruction for 5 days (BDL5 group), 10 days (BDL10 group), 15 days (BDL15 group), 20 days (BDL20 group) and 30 days (BDL30 group). The morphological and pathological changes of bile duct and local tissues were observed, and biliary-enteric Roux-en-Y anastomosis was applied to repair the injured bile duct and postoperative complications were observed. All data were analyzed by LSD test, independent sample t test, one-way analysis of variance and chi-square test. Results Proximal bile duct rapidly expanded as the pressure increased in the early stage, and the bile duct expanded to ( 15.6 ± 1.8)mm in the BDL10 group. The expansion rate decreased in the later stage,and the bile duct expanded to (18.9 ± 1.9)mm in the B DL15 group. Acute inflammation was observed in injured local tissues. The acute inflammation was severe in the BDL5 group with white blood cell count of 54 ± 6, and the acute inflammation was relatively mild in the BDL15 group with white blood cell count of 42 ± 7. There was a significant difference between the BDL5 group and BDL15 group in the degree of acute inflammation (t =4. 688,P < 0. 05). The content of the collagen was increased in the injured bile duct as time passed by. Bile duct repair was successfully performed on 57 dogs. Ten dogs ( three in the BDL5 group, four in the BDL10 group, one in the BDL15 group, one in the BDL20 group and one in the BDL30 group) died of bile leakage after the operation. The incidences of bile leakage was 30% (7/23) within 10 days and 9% (3/34) beyond 10 days, with a significant difference between the two groups (x2 =4.429, P<0.05). Conclusion Ten days after obstructive biliary injury,an obvious reduction of bile duct expansion and edema of the bile duct is observed, the difficulty of the operation is reduced and the incidence of bile leakage is low, so 10 days after the incidence of obstructive biliary injury is the proper timing for the surgical repair.