中华实验外科杂志
中華實驗外科雜誌
중화실험외과잡지
CHINESE JOURNAL OF EXPERIMENTAL SURGERY
2009年
2期
224-225
,共2页
李向楠%潘雪%乔保平%赵松%程会芳%尚文俊
李嚮楠%潘雪%喬保平%趙鬆%程會芳%尚文俊
리향남%반설%교보평%조송%정회방%상문준
肺移植%缺血%水通道蛋白
肺移植%缺血%水通道蛋白
폐이식%결혈%수통도단백
Lung transplantation%Ischemia%Aquaporin
目的 观察水通道蛋白1(AQP1)、水通道蛋白3(AQP3)在供体鼠肺移植热缺血损伤过程中的表达,探讨其表达与肺水肿的关系.方法 30只SD大鼠按肺热缺血时间随机分为3组:A组:0 h(n=10);B组:1 h(n=10);C组:2 h(n=10).免疫组织化学、Western blot和逆转录-聚合酶链反应(RT-PCR)法检测肺组织AQP1、AQP3蛋白和mRNA的表达.结果 免疫组织化学显示,A、B、C 3组均有AQP1,AQP3蛋白表达.3组中AQP1 mRNA表达A值分别为0.63±0.10、0.49±0.07、0.36±0.06,AQP3分别为0.85±0.06、0.76±0.08、0.52±0.07.3组中AQP1蛋白相对灰度值分别为1.13±0.18、0.88±0.13、0.76±0.09,AQP3分别为1.92±0.26、0.95±0.15、0.61±0.07,差异均有统计学意义(P<0.05).结论 肺移植过程中热缺血损伤造成AQP1、AQP3蛋白表达下调和肺水肿的发生;手术应尽量缩短热缺血时间.
目的 觀察水通道蛋白1(AQP1)、水通道蛋白3(AQP3)在供體鼠肺移植熱缺血損傷過程中的錶達,探討其錶達與肺水腫的關繫.方法 30隻SD大鼠按肺熱缺血時間隨機分為3組:A組:0 h(n=10);B組:1 h(n=10);C組:2 h(n=10).免疫組織化學、Western blot和逆轉錄-聚閤酶鏈反應(RT-PCR)法檢測肺組織AQP1、AQP3蛋白和mRNA的錶達.結果 免疫組織化學顯示,A、B、C 3組均有AQP1,AQP3蛋白錶達.3組中AQP1 mRNA錶達A值分彆為0.63±0.10、0.49±0.07、0.36±0.06,AQP3分彆為0.85±0.06、0.76±0.08、0.52±0.07.3組中AQP1蛋白相對灰度值分彆為1.13±0.18、0.88±0.13、0.76±0.09,AQP3分彆為1.92±0.26、0.95±0.15、0.61±0.07,差異均有統計學意義(P<0.05).結論 肺移植過程中熱缺血損傷造成AQP1、AQP3蛋白錶達下調和肺水腫的髮生;手術應儘量縮短熱缺血時間.
목적 관찰수통도단백1(AQP1)、수통도단백3(AQP3)재공체서폐이식열결혈손상과정중적표체,탐토기표체여폐수종적관계.방법 30지SD대서안폐열결혈시간수궤분위3조:A조:0 h(n=10);B조:1 h(n=10);C조:2 h(n=10).면역조직화학、Western blot화역전록-취합매련반응(RT-PCR)법검측폐조직AQP1、AQP3단백화mRNA적표체.결과 면역조직화학현시,A、B、C 3조균유AQP1,AQP3단백표체.3조중AQP1 mRNA표체A치분별위0.63±0.10、0.49±0.07、0.36±0.06,AQP3분별위0.85±0.06、0.76±0.08、0.52±0.07.3조중AQP1단백상대회도치분별위1.13±0.18、0.88±0.13、0.76±0.09,AQP3분별위1.92±0.26、0.95±0.15、0.61±0.07,차이균유통계학의의(P<0.05).결론 폐이식과정중열결혈손상조성AQP1、AQP3단백표체하조화폐수종적발생;수술응진량축단열결혈시간.
Objective To explore the expression of aquaporin1 and aquaporin3 in the donor lung with warm ischemia, and study whether the,expression level of aquaporinl and aquaporin3 is related to the acute lung injury caused by warm ischemia. Methods Adult Wistar rats were divided into 3 groups ac-cording to the warm ischemic time of 0 h (group A,n = 10) ,1 h (group B,n = 10) ,and 2 h (group C, n = 10). We examined the expression level of AQP1 and AQP3 protein and mRNA in the lung tissues by immunohistochemistry, Western blotting, and reverse transcriptase-polymerase chain reaction. Results Immunohistochemical examination revealed that AQP1 and AQP3 were expressed in 3 groups. The mRNA average A values of AQP1 were 0.63±0. 10,0.49±0.07, and 0.36±0. 06, and those of AQP3 were 0.85 ± 0. 06,0.76 ± 0.08, and 0. 52± 0. 07 in groups A, B, and C, respectively. The protein average A values of AQP1 were 1.13±0.18,0.88 ± 0.13, and 0.76±0.09, and those AQP3 were 1.92 ± 0. 26. 0. 95± 0. 15, and 0.61±0. 07 in groups A, B, and C, respectively. Conclusion We conclude that AQP1 and AQP3 may play an important role in the maintenance of water homeostasis and are related to water movement and acute lung injury caused by warm ischemia.