台湾海峡
檯灣海峽
태만해협
JOURNAL OF OCEANOGRAPHY IN TAIWAN STRAIT
2003年
2期
218-228
,共11页
许金电%郭小钢%李立%吴日升%靖春生
許金電%郭小鋼%李立%吳日升%靖春生
허금전%곽소강%리립%오일승%정춘생
海洋水文%海洋锋%调查%上升流%夏季%广东
海洋水文%海洋鋒%調查%上升流%夏季%廣東
해양수문%해양봉%조사%상승류%하계%엄동
本文利用2002年7月22日至8月2日对粤东外海进行的水文观测资料,分析了调查海区的水温、盐度和跃层的分布状况,并对粤东沿岸的上升冷水、海洋锋等海洋现象进行了探讨.结果表明,整个粤东沿岸都存在着下层冷水的涌升现象,该现象在大亚湾外海附近和广东惠来外海附近尤为明显,从而导致粤东沿岸水等温线非常密集,产生上升流锋.上升流锋随着深度的增加有向外海扩展的趋势.此外,在台湾浅滩的南部,陆架的坡折处和东沙群岛的东侧以及西南部海域似乎也有下层冷水涌升的迹象.东沙群岛的北侧和西部海域有暖水中心存在,该暖水中心可能是离岸的表层水离岸一定距离后发生下沉所致.珠江口的东侧出现高温低盐水,其低盐水舌向东伸展,可达大亚湾口外海,等盐度线非常密集,是一个非常强的冲淡水羽状锋.
本文利用2002年7月22日至8月2日對粵東外海進行的水文觀測資料,分析瞭調查海區的水溫、鹽度和躍層的分佈狀況,併對粵東沿岸的上升冷水、海洋鋒等海洋現象進行瞭探討.結果錶明,整箇粵東沿岸都存在著下層冷水的湧升現象,該現象在大亞灣外海附近和廣東惠來外海附近尤為明顯,從而導緻粵東沿岸水等溫線非常密集,產生上升流鋒.上升流鋒隨著深度的增加有嚮外海擴展的趨勢.此外,在檯灣淺灘的南部,陸架的坡摺處和東沙群島的東側以及西南部海域似乎也有下層冷水湧升的跡象.東沙群島的北側和西部海域有暖水中心存在,該暖水中心可能是離岸的錶層水離岸一定距離後髮生下沉所緻.珠江口的東側齣現高溫低鹽水,其低鹽水舌嚮東伸展,可達大亞灣口外海,等鹽度線非常密集,是一箇非常彊的遲淡水羽狀鋒.
본문이용2002년7월22일지8월2일대월동외해진행적수문관측자료,분석료조사해구적수온、염도화약층적분포상황,병대월동연안적상승랭수、해양봉등해양현상진행료탐토.결과표명,정개월동연안도존재착하층랭수적용승현상,해현상재대아만외해부근화엄동혜래외해부근우위명현,종이도치월동연안수등온선비상밀집,산생상승류봉.상승류봉수착심도적증가유향외해확전적추세.차외,재태만천탄적남부,륙가적파절처화동사군도적동측이급서남부해역사호야유하층랭수용승적적상.동사군도적북측화서부해역유난수중심존재,해난수중심가능시리안적표층수리안일정거리후발생하침소치.주강구적동측출현고온저염수,기저염수설향동신전,가체대아만구외해,등염도선비상밀집,시일개비상강적충담수우상봉.
