浙江中西医结合杂志
浙江中西醫結閤雜誌
절강중서의결합잡지
ZHEJIANG JOURNAL OF INTEGRATED TRADITIONAL CHINESE AND WESTERN MEDICINE
2007年
7期
405-406
,共2页
严沛元%蔡生祥%钟金梨%卓肖念%林君祥%王日平%李永宝%蔡跃明
嚴沛元%蔡生祥%鐘金梨%卓肖唸%林君祥%王日平%李永寶%蔡躍明
엄패원%채생상%종금리%탁초념%림군상%왕일평%리영보%채약명
矽肺病%肺功能%中西医结合疗法%自拟克矽汤
矽肺病%肺功能%中西醫結閤療法%自擬剋矽湯
석폐병%폐공능%중서의결합요법%자의극석탕
目的:观察中西医结合治疗矽肺病的临床疗效.方法:70例矽肺患者随机分成两组,治疗组40例,采用中药"自拟克矽汤"水煎服,1天1剂;另取煎剂20ml雾化吸入,1天2次,配合抗感染、茶碱对症治疗,必要时吸氧.对照组30例,采用抗感染、茶碱、沐舒坦对症等治疗,必要时吸氧.两组疗程均为4周,观察肺功能变化及总有效率、胸部X线变化.结果:中西医结合组总有效率95.0%,对照组63.3%.两组比较,差异有极显著性意义(P＜0.01).治疗组治疗后肺活量(VC)、1秒钟用力呼气容积(FEV1)及用力肺活量(FVC)等均较治疗前及对照组治疗后有明显改善(P均＜0.05),临床症状和肺部体征明显减少或消失时间较对照组显著缩短(P均＜0.01).结论:中西医结合治疗矽肺病能改善症状、体征和肺功能,提高疗效.
目的:觀察中西醫結閤治療矽肺病的臨床療效.方法:70例矽肺患者隨機分成兩組,治療組40例,採用中藥"自擬剋矽湯"水煎服,1天1劑;另取煎劑20ml霧化吸入,1天2次,配閤抗感染、茶堿對癥治療,必要時吸氧.對照組30例,採用抗感染、茶堿、沐舒坦對癥等治療,必要時吸氧.兩組療程均為4週,觀察肺功能變化及總有效率、胸部X線變化.結果:中西醫結閤組總有效率95.0%,對照組63.3%.兩組比較,差異有極顯著性意義(P＜0.01).治療組治療後肺活量(VC)、1秒鐘用力呼氣容積(FEV1)及用力肺活量(FVC)等均較治療前及對照組治療後有明顯改善(P均＜0.05),臨床癥狀和肺部體徵明顯減少或消失時間較對照組顯著縮短(P均＜0.01).結論:中西醫結閤治療矽肺病能改善癥狀、體徵和肺功能,提高療效.
목적:관찰중서의결합치료석폐병적림상료효.방법:70례석폐환자수궤분성량조,치료조40례,채용중약"자의극석탕"수전복,1천1제;령취전제20ml무화흡입,1천2차,배합항감염、다감대증치료,필요시흡양.대조조30례,채용항감염、다감、목서탄대증등치료,필요시흡양.량조료정균위4주,관찰폐공능변화급총유효솔、흉부X선변화.결과:중서의결합조총유효솔95.0%,대조조63.3%.량조비교,차이유겁현저성의의(P＜0.01).치료조치료후폐활량(VC)、1초종용력호기용적(FEV1)급용력폐활량(FVC)등균교치료전급대조조치료후유명현개선(P균＜0.05),림상증상화폐부체정명현감소혹소실시간교대조조현저축단(P균＜0.01).결론:중서의결합치료석폐병능개선증상、체정화폐공능,제고료효.
