中西医结合学报
中西醫結閤學報
중서의결합학보
JOURNAL OF CHINESE INTEGRATIVE MDEICINE
2008年
2期
176-179
,共4页
急性坏死性胰腺炎%复方%胰腺%钙%大鼠
急性壞死性胰腺炎%複方%胰腺%鈣%大鼠
급성배사성이선염%복방%이선%개%대서
目的:探讨柴芩承气汤(Chaiqing Chengqi Decoction,CQCQD)对急性胰腺炎(acute pancreatitis,AP)大鼠胰腺腺泡细胞的保护作用及其机制.方法:SD大鼠以CQCQD灌喂,制备柴芩承气汤含药血清(CQCQ serum,CQCQS);SD大鼠分为AP组和假手术组,分离胰腺腺泡细胞并与CQCQS共同孵育,采用甲基噻唑基四唑(methyl thiazolyl tetrazolium,MTT)法检测不同浓度CQCQS对腺泡细胞存活力的影响,并用钙荧光指示剂Fluo-3-AM加载腺泡细胞,激光共聚焦显微镜直接观测腺泡细胞内钙荧光强度(fluorescent intensity,FI),定量分析FI并以此表示[Ca2+]i.结果:5%和10%CQCQS均可提高AP大鼠胰腺腺泡细胞存活力(P＜O.05),且10%CQCQS提高细胞存活力的作用比5%CQCQS更为显著(P＜0.05);[Ca2+]i随AP病程延长而升高(P＜0.05),CQCQS可抑制AP大鼠胰腺腺泡细胞内[Ca2+]i升高(P＜0.05).结论:CQCQD对AP时的胰腺细胞有保护作用,其机制可能与抑制胰腺腺泡细胞内钙超载有关.
目的:探討柴芩承氣湯(Chaiqing Chengqi Decoction,CQCQD)對急性胰腺炎(acute pancreatitis,AP)大鼠胰腺腺泡細胞的保護作用及其機製.方法:SD大鼠以CQCQD灌餵,製備柴芩承氣湯含藥血清(CQCQ serum,CQCQS);SD大鼠分為AP組和假手術組,分離胰腺腺泡細胞併與CQCQS共同孵育,採用甲基噻唑基四唑(methyl thiazolyl tetrazolium,MTT)法檢測不同濃度CQCQS對腺泡細胞存活力的影響,併用鈣熒光指示劑Fluo-3-AM加載腺泡細胞,激光共聚焦顯微鏡直接觀測腺泡細胞內鈣熒光彊度(fluorescent intensity,FI),定量分析FI併以此錶示[Ca2+]i.結果:5%和10%CQCQS均可提高AP大鼠胰腺腺泡細胞存活力(P＜O.05),且10%CQCQS提高細胞存活力的作用比5%CQCQS更為顯著(P＜0.05);[Ca2+]i隨AP病程延長而升高(P＜0.05),CQCQS可抑製AP大鼠胰腺腺泡細胞內[Ca2+]i升高(P＜0.05).結論:CQCQD對AP時的胰腺細胞有保護作用,其機製可能與抑製胰腺腺泡細胞內鈣超載有關.
목적:탐토시금승기탕(Chaiqing Chengqi Decoction,CQCQD)대급성이선염(acute pancreatitis,AP)대서이선선포세포적보호작용급기궤제.방법:SD대서이CQCQD관위,제비시금승기탕함약혈청(CQCQ serum,CQCQS);SD대서분위AP조화가수술조,분리이선선포세포병여CQCQS공동부육,채용갑기새서기사서(methyl thiazolyl tetrazolium,MTT)법검측불동농도CQCQS대선포세포존활력적영향,병용개형광지시제Fluo-3-AM가재선포세포,격광공취초현미경직접관측선포세포내개형광강도(fluorescent intensity,FI),정량분석FI병이차표시[Ca2+]i.결과:5%화10%CQCQS균가제고AP대서이선선포세포존활력(P＜O.05),차10%CQCQS제고세포존활력적작용비5%CQCQS경위현저(P＜0.05);[Ca2+]i수AP병정연장이승고(P＜0.05),CQCQS가억제AP대서이선선포세포내[Ca2+]i승고(P＜0.05).결론:CQCQD대AP시적이선세포유보호작용,기궤제가능여억제이선선포세포내개초재유관.
