中国医刊
中國醫刊
중국의간
CHINESE JOURNAL OF MEDICINE
2003年
7期
38-39
,共2页
王翠筠%刘青%支双芬%刘淑云
王翠筠%劉青%支雙芬%劉淑雲
왕취균%류청%지쌍분%류숙운
反流性食管炎%幽门螺杆菌
反流性食管炎%幽門螺桿菌
반류성식관염%유문라간균
目的 探讨幽门螺杆菌(Hp)与反流性食管炎(RE)的关系。方法 对82例RE患者与82例无RE患者对照，比较Hp感染率及萎缩性胃炎发病情况。结果 RE组与对照组Hp感染率分别为36.6％、63.4％(P＜0.01)。Ⅰ、Ⅱ、Ⅲ级RE患者Hp感染率分别为45.6％、18.2％、14.3％(P＜0.05)，Ⅱ、Ⅲ级比较差异无显著性(P＞0.05)，Ⅱ+Ⅲ级与Ⅰ级比较差异有显著性(P＜0.05)。RE组萎缩性胃炎的发病率及胃萎缩程度均低于对照组(P＜0.05)。结论 RE组Hp感染率低于对照组；随着RE程度的加重，Hp的感染率下降。Hp可能通过引起萎缩性胃炎使胃酸分泌降低，间接抑制了RE的发生。
目的 探討幽門螺桿菌(Hp)與反流性食管炎(RE)的關繫。方法 對82例RE患者與82例無RE患者對照，比較Hp感染率及萎縮性胃炎髮病情況。結果 RE組與對照組Hp感染率分彆為36.6％、63.4％(P＜0.01)。Ⅰ、Ⅱ、Ⅲ級RE患者Hp感染率分彆為45.6％、18.2％、14.3％(P＜0.05)，Ⅱ、Ⅲ級比較差異無顯著性(P＞0.05)，Ⅱ+Ⅲ級與Ⅰ級比較差異有顯著性(P＜0.05)。RE組萎縮性胃炎的髮病率及胃萎縮程度均低于對照組(P＜0.05)。結論 RE組Hp感染率低于對照組；隨著RE程度的加重，Hp的感染率下降。Hp可能通過引起萎縮性胃炎使胃痠分泌降低，間接抑製瞭RE的髮生。
목적 탐토유문라간균(Hp)여반류성식관염(RE)적관계。방법 대82례RE환자여82례무RE환자대조，비교Hp감염솔급위축성위염발병정황。결과 RE조여대조조Hp감염솔분별위36.6％、63.4％(P＜0.01)。Ⅰ、Ⅱ、Ⅲ급RE환자Hp감염솔분별위45.6％、18.2％、14.3％(P＜0.05)，Ⅱ、Ⅲ급비교차이무현저성(P＞0.05)，Ⅱ+Ⅲ급여Ⅰ급비교차이유현저성(P＜0.05)。RE조위축성위염적발병솔급위위축정도균저우대조조(P＜0.05)。결론 RE조Hp감염솔저우대조조；수착RE정도적가중，Hp적감염솔하강。Hp가능통과인기위축성위염사위산분비강저，간접억제료RE적발생。
