福建中医药
福建中醫藥
복건중의약
FUJIAN JOURNAL OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2006年
5期
3-4
,共2页
陈勇%肖炉芳%吴良胜%吴黎雅
陳勇%肖爐芳%吳良勝%吳黎雅
진용%초로방%오량성%오려아
乳腺增生病%BI-RADS%中医证型%相关性
乳腺增生病%BI-RADS%中醫證型%相關性
유선증생병%BI-RADS%중의증형%상관성
目的 为了探讨乳腺增生病乳腺影像报告与数据系统(BI-RADS)与中医证型的关系,为乳腺增生病证型分类提供影像依据.方法 399例健康体检者行乳腺X线摄影检查发现病灶704个,按照美国放射学会制定的BI-RADS标准对其分级,并针对2、3级病灶者的临床症状进行分析.结果 399例患者中2、3级病灶共604个,通过针对2、3级病灶的临床辨证,并予以疏肝理气、调理冲任、活血祛瘀等方法治疗,其有效率达到90%以上,证明BI-RADS分级中2、3级病灶大多与乳腺小叶增生病相符合,临床大致可分为肝郁痰凝型、冲任失调型、气滞血瘀型3型.结论 说明乳腺增生病可结合临床症状及乳腺X线摄影检查帮助诊断,并指导中医药治疗.
目的 為瞭探討乳腺增生病乳腺影像報告與數據繫統(BI-RADS)與中醫證型的關繫,為乳腺增生病證型分類提供影像依據.方法 399例健康體檢者行乳腺X線攝影檢查髮現病竈704箇,按照美國放射學會製定的BI-RADS標準對其分級,併針對2、3級病竈者的臨床癥狀進行分析.結果 399例患者中2、3級病竈共604箇,通過針對2、3級病竈的臨床辨證,併予以疏肝理氣、調理遲任、活血祛瘀等方法治療,其有效率達到90%以上,證明BI-RADS分級中2、3級病竈大多與乳腺小葉增生病相符閤,臨床大緻可分為肝鬱痰凝型、遲任失調型、氣滯血瘀型3型.結論 說明乳腺增生病可結閤臨床癥狀及乳腺X線攝影檢查幫助診斷,併指導中醫藥治療.
목적 위료탐토유선증생병유선영상보고여수거계통(BI-RADS)여중의증형적관계,위유선증생병증형분류제공영상의거.방법 399례건강체검자행유선X선섭영검사발현병조704개,안조미국방사학회제정적BI-RADS표준대기분급,병침대2、3급병조자적림상증상진행분석.결과 399례환자중2、3급병조공604개,통과침대2、3급병조적림상변증,병여이소간리기、조리충임、활혈거어등방법치료,기유효솔체도90%이상,증명BI-RADS분급중2、3급병조대다여유선소협증생병상부합,림상대치가분위간욱담응형、충임실조형、기체혈어형3형.결론 설명유선증생병가결합림상증상급유선X선섭영검사방조진단,병지도중의약치료.
