CAJ | 학술논문

目的：探讨持续性硬膜外麻醉分娩镇痛对分娩结局的影响。方法：分析镇痛分娩200例，观察其镇痛效果、对产程、分娩方式、产后出血、及新生儿窒息的影响；并与同期非镇痛阴道分娩的病人180例进行比较。结果：病人的镇痛有效率均达100％；一产程时间平均453±134分，较对照组的495±182分缩短(P＜0.05)；二产程58±22分，较对照组的41±13分延长；总产程528±132及545±161分，两组无差异；镇痛组的剖宫产率为19％，低于对照组的36％(P＜0.005)；新生儿窒息率(3.00％)也较对照组(8.89％)低(P＜0.005)。结论：持续性硬膜外麻醉分娩镇痛加强了分娩过程中医护人员的专业化关注和指导，减轻分娩疼痛，对提高产科质量，降低剖宫产率均有积极的作用。
목적：탐토지속성경막외마취분면진통대분면결국적영향。방법：분석진통분면200례，관찰기진통효과、대산정、분면방식、산후출혈、급신생인질식적영향；병여동기비진통음도분면적병인180례진행비교。결과：병인적진통유효솔균체100％；일산정시간평균453±134분，교대조조적495±182분축단(P＜0.05)；이산정58±22분，교대조조적41±13분연장；총산정528±132급545±161분，량조무차이；진통조적부궁산솔위19％，저우대조조적36％(P＜0.005)；신생인질식솔(3.00％)야교대조조(8.89％)저(P＜0.005)。결론：지속성경막외마취분면진통가강료분면과정중의호인원적전업화관주화지도，감경분면동통，대제고산과질량，강저부궁산솔균유적겁적작용。