黑龙江高教研究
黑龍江高教研究
흑룡강고교연구
HEILONGJIANG RESEARCHES ON HIGHER EDUCATION
2008年
7期
144-145
,共2页
教学改革%双语教学%双语教材
教學改革%雙語教學%雙語教材
교학개혁%쌍어교학%쌍어교재
在教育国际化大背景下,高等院校积极稳妥地推进"双语教学"既是时代的必然选择,也是建设国际化精品大学的必由之路.在我国,实施双语教学主要是以外语和汉语作为手段,通过双语授课学习某些学科领域的前沿知识,借此加深受教育者对专业课程的认知与学习,并使其具备国际交流与合作能力,实现综合素质的提高.双语教学的教材问题是面临的一个普遍问题,并非单个院校完全可以解决的,需要由国家高教部门统筹解决.
在教育國際化大揹景下,高等院校積極穩妥地推進"雙語教學"既是時代的必然選擇,也是建設國際化精品大學的必由之路.在我國,實施雙語教學主要是以外語和漢語作為手段,通過雙語授課學習某些學科領域的前沿知識,藉此加深受教育者對專業課程的認知與學習,併使其具備國際交流與閤作能力,實現綜閤素質的提高.雙語教學的教材問題是麵臨的一箇普遍問題,併非單箇院校完全可以解決的,需要由國傢高教部門統籌解決.
재교육국제화대배경하,고등원교적겁은타지추진"쌍어교학"기시시대적필연선택,야시건설국제화정품대학적필유지로.재아국,실시쌍어교학주요시이외어화한어작위수단,통과쌍어수과학습모사학과영역적전연지식,차차가심수교육자대전업과정적인지여학습,병사기구비국제교류여합작능력,실현종합소질적제고.쌍어교학적교재문제시면림적일개보편문제,병비단개원교완전가이해결적,수요유국가고교부문통주해결.
