中国热带医学
中國熱帶醫學
중국열대의학
CHINA TROPICAL MEDICINE
2008年
12期
2167-2168,2184
,共3页
蔗糖铁%腹膜透析%贫血
蔗糖鐵%腹膜透析%貧血
자당철%복막투석%빈혈
目的 观察蔗糖铁注射液治疗腹膜透析患者铁缺乏的有效性和安全性.方法 选择60例长期不卧床腹膜透析(CAPD)的患者(透析龄＞3个月),肾性贫血程度血红蛋白(HB＜90g/L)或红细胞压积(HCT)＜30%,随机分为静脉组与口服组,分别采用静脉注射蔗糖铁及口服富马酸亚铁进行补铁治疗,总疗程8周,检测治疗前治疗后8周时血清铁指标,红细胞相关指标及肝肾功能、电解质变化,并对不良反应进行监测.结果 静脉注射蔗糖铁可以显著提高铁缺乏CAPD患者的Hb、HCt、TSAT、SE效果优于口服富马酸亚铁组,并且无明显副作用. 结论静脉注射蔗糖铁治疗CAPD患者铁缺乏,改善肾性贫血安全有效.
目的 觀察蔗糖鐵註射液治療腹膜透析患者鐵缺乏的有效性和安全性.方法 選擇60例長期不臥床腹膜透析(CAPD)的患者(透析齡＞3箇月),腎性貧血程度血紅蛋白(HB＜90g/L)或紅細胞壓積(HCT)＜30%,隨機分為靜脈組與口服組,分彆採用靜脈註射蔗糖鐵及口服富馬痠亞鐵進行補鐵治療,總療程8週,檢測治療前治療後8週時血清鐵指標,紅細胞相關指標及肝腎功能、電解質變化,併對不良反應進行鑑測.結果 靜脈註射蔗糖鐵可以顯著提高鐵缺乏CAPD患者的Hb、HCt、TSAT、SE效果優于口服富馬痠亞鐵組,併且無明顯副作用. 結論靜脈註射蔗糖鐵治療CAPD患者鐵缺乏,改善腎性貧血安全有效.
목적 관찰자당철주사액치료복막투석환자철결핍적유효성화안전성.방법 선택60례장기불와상복막투석(CAPD)적환자(투석령＞3개월),신성빈혈정도혈홍단백(HB＜90g/L)혹홍세포압적(HCT)＜30%,수궤분위정맥조여구복조,분별채용정맥주사자당철급구복부마산아철진행보철치료,총료정8주,검측치료전치료후8주시혈청철지표,홍세포상관지표급간신공능、전해질변화,병대불량반응진행감측.결과 정맥주사자당철가이현저제고철결핍CAPD환자적Hb、HCt、TSAT、SE효과우우구복부마산아철조,병차무명현부작용. 결론정맥주사자당철치료CAPD환자철결핍,개선신성빈혈안전유효.
