介入放射学杂志
介入放射學雜誌
개입방사학잡지
JOURNAL OF INTERVENTIONAL RADIOLOGY
2010年
2期
110-113
,共4页
谭国胜%郭文波%范惠双%陈伟%杨建勇
譚國勝%郭文波%範惠雙%陳偉%楊建勇
담국성%곽문파%범혜쌍%진위%양건용
栓塞%平滑肌瘤,子宫%影像学%机制
栓塞%平滑肌瘤,子宮%影像學%機製
전새%평활기류,자궁%영상학%궤제
embolization%uterine leiomyoma%imageology%mechanism
目的 观察子宫动脉栓塞治疗子宫肌瘤术前、术后影像学动态变化,探讨其治疗机制.方法 通过对45例子官肌瘤患者行子宫动脉栓塞治疗,观察栓塞前后行盆腔彩色多普勒超声(彩超)、MR平扫加增强,以及栓塞后CT平扫检查,了解子宫及肌瘤影像学征象的动态变化.追踪时间3~16个月,平均(10.0±3.5)个月.结果 术前41例彩超显示肌瘤血流丰富,术后第1天肌瘤和正常肌层血流消失,第7天肌瘤血流仍消失但正常子宫肌层血流开始出现;术后1、3、12个月正常子宫肌层血流恢复正常而肌瘤内仍无血流.4例术后第7天开始肌瘤内有血流信号,至术后12个月肌瘤内仍有血供.45例CT平扫发现术后当天肌瘤和正常肌层均有碘油沉积,以肌瘤明显,术后1、3、12个月正常子宫肌层碘油逐渐流失,而肌瘤内仍有碘油沉积.45例术前MRI肌瘤及子宫肌层均有明显强化,术后3个月MRI复查39例肌层有强化而肌瘤无强化改变;另6例术后肌瘤仍有不同程度强化.2例患者术后肌瘤脱落,病理证实为坏死组织.术前、术后肌瘤体积变化的监测,MRI与彩超测量结果的比较差异无统计学意义(P>0.05).结论 子宫肌瘤血管床出现选择性栓塞导致肌瘤坏死,是子宫动脉栓塞治疗子宫肌瘤的机制.其动态影像学监测随访,以彩超为首选手段.
目的 觀察子宮動脈栓塞治療子宮肌瘤術前、術後影像學動態變化,探討其治療機製.方法 通過對45例子官肌瘤患者行子宮動脈栓塞治療,觀察栓塞前後行盆腔綵色多普勒超聲(綵超)、MR平掃加增彊,以及栓塞後CT平掃檢查,瞭解子宮及肌瘤影像學徵象的動態變化.追蹤時間3~16箇月,平均(10.0±3.5)箇月.結果 術前41例綵超顯示肌瘤血流豐富,術後第1天肌瘤和正常肌層血流消失,第7天肌瘤血流仍消失但正常子宮肌層血流開始齣現;術後1、3、12箇月正常子宮肌層血流恢複正常而肌瘤內仍無血流.4例術後第7天開始肌瘤內有血流信號,至術後12箇月肌瘤內仍有血供.45例CT平掃髮現術後噹天肌瘤和正常肌層均有碘油沉積,以肌瘤明顯,術後1、3、12箇月正常子宮肌層碘油逐漸流失,而肌瘤內仍有碘油沉積.45例術前MRI肌瘤及子宮肌層均有明顯彊化,術後3箇月MRI複查39例肌層有彊化而肌瘤無彊化改變;另6例術後肌瘤仍有不同程度彊化.2例患者術後肌瘤脫落,病理證實為壞死組織.術前、術後肌瘤體積變化的鑑測,MRI與綵超測量結果的比較差異無統計學意義(P>0.05).結論 子宮肌瘤血管床齣現選擇性栓塞導緻肌瘤壞死,是子宮動脈栓塞治療子宮肌瘤的機製.其動態影像學鑑測隨訪,以綵超為首選手段.
목적 관찰자궁동맥전새치료자궁기류술전、술후영상학동태변화,탐토기치료궤제.방법 통과대45례자관기류환자행자궁동맥전새치료,관찰전새전후행분강채색다보륵초성(채초)、MR평소가증강,이급전새후CT평소검사,료해자궁급기류영상학정상적동태변화.추종시간3~16개월,평균(10.0±3.5)개월.결과 술전41례채초현시기류혈류봉부,술후제1천기류화정상기층혈류소실,제7천기류혈류잉소실단정상자궁기층혈류개시출현;술후1、3、12개월정상자궁기층혈류회복정상이기류내잉무혈류.4례술후제7천개시기류내유혈류신호,지술후12개월기류내잉유혈공.45례CT평소발현술후당천기류화정상기층균유전유침적,이기류명현,술후1、3、12개월정상자궁기층전유축점류실,이기류내잉유전유침적.45례술전MRI기류급자궁기층균유명현강화,술후3개월MRI복사39례기층유강화이기류무강화개변;령6례술후기류잉유불동정도강화.2례환자술후기류탈락,병리증실위배사조직.술전、술후기류체적변화적감측,MRI여채초측량결과적비교차이무통계학의의(P>0.05).결론 자궁기류혈관상출현선택성전새도치기류배사,시자궁동맥전새치료자궁기류적궤제.기동태영상학감측수방,이채초위수선수단.
Objective To study the dynamic imaging changes of the uterine leiomyomas before and after uterine arterial embolization (UAE) treatment and to discuss its therapeutic mechanism. Methods Color Doppler senography and both plain and enhanced MR[scanning were performed in 45 patients with uterine leiomyomas before and after UAE. Plain CT scan was performed in all patients after UAE. All the patients were followed up for 3-16 months (average 10±3.5 months). Results In 41 of the total 45 cases, the color Doppler senography showed rich blood flow signals in leiomyomas and myometrium before UAE and no or less blood flow signals in both leiomyomas and myometrium on the first day after UAE. On the seventh day, the blood flow signal was still absent in leiomyomas while it was restored in myometrium, and the same phenomena remained in the first, the third and the twelfth month after UAE. In the other four eases, color Doppler sonography demonstrated blood flow signals inside leiomyomas on the seventh day after UAE and it remained till twelve months after embolization. The embolic agent (Lipiodol) was found in both leiomyomas and myometrium on CT scan for 45 cases on the first day of UAE. CT scan also showed the deposit of the Lipiodol in myometrium, but Lipiodol gradually vanished in leiomyomas at one, three and the twelve months after UAE. The enhancement was apparent in leiomyomas and myometrium on MRI scan in all 45 cases before UAE. The enhancement was found in the myometrium, but not in leiomyomas, on MRI scan in 39 cases 3 months after UAE. The other six cases demonstrated different degrees of enhancement in leinmyomas after embolization. In two cases the detachment of the leiomyomas were observed after embolization and the desquamating materials were pathologicallyproved to be necrotic tissue. The difference in the measuring data about leiomyoma volume between MPI and color Doppler sonography was of no statistical significance (P > 0.05). Conclusion The therapeutic mechanism of UAE for uterine leiomyomas is selectively embolizing the vascular bed of uterus, leading to subsequent necrosis of leiomyomas. The color Doppler sonography should be the fast choice for the dynamic imaging follow-up after UAE.