国际流行病学传染病学杂志
國際流行病學傳染病學雜誌
국제류행병학전염병학잡지
INTERNATIONAL JOURNAL OF EPIDEMIOLOGY AND INFECTIOUS DISEASE
2009年
3期
170-172
,共3页
监测%农村%饮用水%调查
鑑測%農村%飲用水%調查
감측%농촌%음용수%조사
Surveillance%Rural area%Drinking water%Investigation
目的 开展农村水质监测及饮水安全工程调查,了解农村饮水安全工程水质卫生状况.方法 以水利部门提供的农村饮水安全工程的资料为依据,对浙江省44个县(市、区)的725处农村饮用水供水工程开展水质卫生监测.结果 浙江省农村饮水工程饮用水总合格率为52.93%,消毒合格率为34.51%;在丰水期出厂水不合格指标中,微生物指标占68.94%,感官和化学指标占29.43%,毒理学指标占1.62%.结论 浙江省农村饮水安全工程建设已经取得一定成绩,但是饮水安全问题还存在一些问题,需要在各有关部门重视下不断改善.
目的 開展農村水質鑑測及飲水安全工程調查,瞭解農村飲水安全工程水質衛生狀況.方法 以水利部門提供的農村飲水安全工程的資料為依據,對浙江省44箇縣(市、區)的725處農村飲用水供水工程開展水質衛生鑑測.結果 浙江省農村飲水工程飲用水總閤格率為52.93%,消毒閤格率為34.51%;在豐水期齣廠水不閤格指標中,微生物指標佔68.94%,感官和化學指標佔29.43%,毒理學指標佔1.62%.結論 浙江省農村飲水安全工程建設已經取得一定成績,但是飲水安全問題還存在一些問題,需要在各有關部門重視下不斷改善.
목적 개전농촌수질감측급음수안전공정조사,료해농촌음수안전공정수질위생상황.방법 이수리부문제공적농촌음수안전공정적자료위의거,대절강성44개현(시、구)적725처농촌음용수공수공정개전수질위생감측.결과 절강성농촌음수공정음용수총합격솔위52.93%,소독합격솔위34.51%;재봉수기출엄수불합격지표중,미생물지표점68.94%,감관화화학지표점29.43%,독이학지표점1.62%.결론 절강성농촌음수안전공정건설이경취득일정성적,단시음수안전문제환존재일사문제,수요재각유관부문중시하불단개선.
Objective In order to understand the quality and health situation of drinking water in rural area, to investigated project of safe drinking water in rural area. Methods Based on the data of rural safe drinking water project offered by the Department of Water Resources, the water quality and health situation of 725 rural drinking water supply projects were monitored in 44 countries of Zhejiang Province. Results There were 52.93% of rural safe drinking water projects up to standard, and the qualified rate of disinfection was 34.51% ; in high water season,the microbiological index of unqualified finished water made up 68.94%, the sensory and chemical index accounted for 29.43%, and the toxicological index accounted for 1.62%. Conclusions Some success has been achieved regarding rural drinking water safety project in Zhejiang province. However, there axe stiff some problems within the safety of drinking water, and need to pay much attetion in relevant departments.
