中国中西医结合杂志
中國中西醫結閤雜誌
중국중서의결합잡지
CHINESE JOURNAL OF INTEGRATED TRADITIONAL AND WESTERN MEDICINE
2009年
1期
60-64
,共5页
丹参酚酸B盐%肝纤维化%肝星状细胞%细胞收缩%内皮素-1%游离钙离子
丹參酚痠B鹽%肝纖維化%肝星狀細胞%細胞收縮%內皮素-1%遊離鈣離子
단삼분산B염%간섬유화%간성상세포%세포수축%내피소-1%유리개리자
目的 以培养的人肝星状细胞(HSC)为研究对象,观察内皮素-1(ET-1)对HSC的收缩作用及丹参酚酸B盐(SA-B)对ET-1的抑制作用,并探讨SA-B抑制HSC收缩的作用环节和可能作用机制.方法 采用酶消化、Nycodenz密度梯度离心的方法分离人HSC,以胶原凝胶收缩法观察ET-1对于传代HSC的收缩作用,以及低、中、高3种剂量的SA-B对其不同的干预作用;将ET-1、SA-B直接添加于传代HSC的无血清培养液中,以激光共聚焦显微镜技术观测HSC内钙离子浓度的变化.结果 胶原凝胶收缩实验显示,ET-1可诱导HSC收缩(尸<0.01);3种剂量的SA-B可明显抑制ET-1诱导的HSC收缩(均P<0.01);加入ET-1后,HSC形态学改变明显,细胞数量减少,但SA-B对这些改变也有抑制.激光共聚焦显微镜下观察,ET-1可刺激细胞内钙离子短暂迅速增加,加入SA-B后,该作用被明显抑制.结论 SA-B能显著抑制ET-1诱导的HSC收缩,其抑制收缩的机制与降低HSC内的钙离子浓度有关.SA-B的抑制HSC收缩作用可能是其抗肝纤维化及门脉高压的机制之一.
目的 以培養的人肝星狀細胞(HSC)為研究對象,觀察內皮素-1(ET-1)對HSC的收縮作用及丹參酚痠B鹽(SA-B)對ET-1的抑製作用,併探討SA-B抑製HSC收縮的作用環節和可能作用機製.方法 採用酶消化、Nycodenz密度梯度離心的方法分離人HSC,以膠原凝膠收縮法觀察ET-1對于傳代HSC的收縮作用,以及低、中、高3種劑量的SA-B對其不同的榦預作用;將ET-1、SA-B直接添加于傳代HSC的無血清培養液中,以激光共聚焦顯微鏡技術觀測HSC內鈣離子濃度的變化.結果 膠原凝膠收縮實驗顯示,ET-1可誘導HSC收縮(尸<0.01);3種劑量的SA-B可明顯抑製ET-1誘導的HSC收縮(均P<0.01);加入ET-1後,HSC形態學改變明顯,細胞數量減少,但SA-B對這些改變也有抑製.激光共聚焦顯微鏡下觀察,ET-1可刺激細胞內鈣離子短暫迅速增加,加入SA-B後,該作用被明顯抑製.結論 SA-B能顯著抑製ET-1誘導的HSC收縮,其抑製收縮的機製與降低HSC內的鈣離子濃度有關.SA-B的抑製HSC收縮作用可能是其抗肝纖維化及門脈高壓的機製之一.
목적 이배양적인간성상세포(HSC)위연구대상,관찰내피소-1(ET-1)대HSC적수축작용급단삼분산B염(SA-B)대ET-1적억제작용,병탐토SA-B억제HSC수축적작용배절화가능작용궤제.방법 채용매소화、Nycodenz밀도제도리심적방법분리인HSC,이효원응효수축법관찰ET-1대우전대HSC적수축작용,이급저、중、고3충제량적SA-B대기불동적간예작용;장ET-1、SA-B직접첨가우전대HSC적무혈청배양액중,이격광공취초현미경기술관측HSC내개리자농도적변화.결과 효원응효수축실험현시,ET-1가유도HSC수축(시<0.01);3충제량적SA-B가명현억제ET-1유도적HSC수축(균P<0.01);가입ET-1후,HSC형태학개변명현,세포수량감소,단SA-B대저사개변야유억제.격광공취초현미경하관찰,ET-1가자격세포내개리자단잠신속증가,가입SA-B후,해작용피명현억제.결론 SA-B능현저억제ET-1유도적HSC수축,기억제수축적궤제여강저HSC내적개리자농도유관.SA-B적억제HSC수축작용가능시기항간섬유화급문맥고압적궤제지일.