中华小儿外科杂志
中華小兒外科雜誌
중화소인외과잡지
CHINESE JOURNAL OF PEDIATRIC SURGERY
2011年
10期
731-736
,共6页
杨瑛%汤绍涛%刘勇军%曹国庆%张景辉%郭琴%阚雄文%杨俊
楊瑛%湯紹濤%劉勇軍%曹國慶%張景輝%郭琴%闞雄文%楊俊
양영%탕소도%류용군%조국경%장경휘%곽금%감웅문%양준
胆道闭锁%树突细胞%Toll样受体
膽道閉鎖%樹突細胞%Toll樣受體
담도폐쇄%수돌세포%Toll양수체
Biliary atresia%Dendritic cells%Toll-like receptors
目的 研究CD4+ CD25+ Foxp3+调节性T细胞(Treg)、效应性Th17细胞(Th17)和树突状细胞(DC)在胆道闭锁(BA)息儿免疫炎症发展中的作用.方法 收集32例BA和15例对照组患儿(非胆道疾病)肝脏和外周血标本.应用免疫组化、流式细胞术、QRT-PCR、免疫荧光染色检测两组患儿肝组织和外周血中Treg和Th17细胞亚群的数量、相关细胞因子和转录因子Foxp3、孤儿核受体(ROR-γt)表达水平,以及DC细胞Toll样受体3、7、8(TLR3、7、8)的表达.体外细胞共培养实验研究细胞功能及分化.结果 免疫组化显示队组肝组织汇管区Treg和Th17细胞明显比对照组增多,肝脏Foxp3、ROR-γ和IL-17的mRNA表达量也显著高于对照组患儿(P<0.05).BA组中血清TGF-β、IL-10(Treg相关因子)、IL-17(Th17相关因子)、IL-12、IFN-γ(Th1相关因子)和IL-6均显著高于对照组(P<0.05).其中IL-6升高24倍,最为明显.流式细胞学检查显示外周血Th17/CD4+T比例显著高于对照组,而Treg/CD4+T细胞比例无差异.体外细胞培养发现升高的IL-6与免疫细胞特别是DC细胞高表达TLR3、7、8有关,并且促进Th17细胞偏移.结论 BA患儿中Th17/CD4+T细胞比例增多和IL-17水平增高可能在BA胆管的进行性炎症中发挥重要作用,DC细胞的活化促进了Th17分化.
目的 研究CD4+ CD25+ Foxp3+調節性T細胞(Treg)、效應性Th17細胞(Th17)和樹突狀細胞(DC)在膽道閉鎖(BA)息兒免疫炎癥髮展中的作用.方法 收集32例BA和15例對照組患兒(非膽道疾病)肝髒和外週血標本.應用免疫組化、流式細胞術、QRT-PCR、免疫熒光染色檢測兩組患兒肝組織和外週血中Treg和Th17細胞亞群的數量、相關細胞因子和轉錄因子Foxp3、孤兒覈受體(ROR-γt)錶達水平,以及DC細胞Toll樣受體3、7、8(TLR3、7、8)的錶達.體外細胞共培養實驗研究細胞功能及分化.結果 免疫組化顯示隊組肝組織彙管區Treg和Th17細胞明顯比對照組增多,肝髒Foxp3、ROR-γ和IL-17的mRNA錶達量也顯著高于對照組患兒(P<0.05).BA組中血清TGF-β、IL-10(Treg相關因子)、IL-17(Th17相關因子)、IL-12、IFN-γ(Th1相關因子)和IL-6均顯著高于對照組(P<0.05).其中IL-6升高24倍,最為明顯.流式細胞學檢查顯示外週血Th17/CD4+T比例顯著高于對照組,而Treg/CD4+T細胞比例無差異.體外細胞培養髮現升高的IL-6與免疫細胞特彆是DC細胞高錶達TLR3、7、8有關,併且促進Th17細胞偏移.結論 BA患兒中Th17/CD4+T細胞比例增多和IL-17水平增高可能在BA膽管的進行性炎癥中髮揮重要作用,DC細胞的活化促進瞭Th17分化.
목적 연구CD4+ CD25+ Foxp3+조절성T세포(Treg)、효응성Th17세포(Th17)화수돌상세포(DC)재담도폐쇄(BA)식인면역염증발전중적작용.방법 수집32례BA화15례대조조환인(비담도질병)간장화외주혈표본.응용면역조화、류식세포술、QRT-PCR、면역형광염색검측량조환인간조직화외주혈중Treg화Th17세포아군적수량、상관세포인자화전록인자Foxp3、고인핵수체(ROR-γt)표체수평,이급DC세포Toll양수체3、7、8(TLR3、7、8)적표체.체외세포공배양실험연구세포공능급분화.결과 면역조화현시대조간조직회관구Treg화Th17세포명현비대조조증다,간장Foxp3、ROR-γ화IL-17적mRNA표체량야현저고우대조조환인(P<0.05).BA조중혈청TGF-β、IL-10(Treg상관인자)、IL-17(Th17상관인자)、IL-12、IFN-γ(Th1상관인자)화IL-6균현저고우대조조(P<0.05).기중IL-6승고24배,최위명현.류식세포학검사현시외주혈Th17/CD4+T비례현저고우대조조,이Treg/CD4+T세포비례무차이.체외세포배양발현승고적IL-6여면역세포특별시DC세포고표체TLR3、7、8유관,병차촉진Th17세포편이.결론 BA환인중Th17/CD4+T세포비례증다화IL-17수평증고가능재BA담관적진행성염증중발휘중요작용,DC세포적활화촉진료Th17분화.
Objective To explore the contribution of regulation T cells (Treg),Th17 and dendritic cells (DC) in progressive inflammation of biliary atresia.Methods Liver and blood samples were taken from 32 patients of biliary atresia (BA group) and 15 patients without liver diseases (control group).Immunohistochemistry,QRT-PCR,flow cytometry,ELLISA and immunofluorescence were performed to detect the quantity of Treg and Th17 cells,the relative expression of cytokine,transcription factor Foxp3 and ROR-γt in liver and blood,and the expression of TLR3,TLR7,and TLR8 protein in DCs.Results Immunohistochemistry showed there were more Treg and Th17 cells in liver portal area of BA group than those in control group.The expressions of Foxp3,IL-17,ROR-γt in liver in BA group were significantly higher than those in control group in both protein and mRNA level (P<0.05).The expressions of IL-10,TGF-β (Treg),IL-17 (Th17),IFN-γ,IL-12 (Th1),IL-6 in blood serum in BA group were significantly higher than those in control group (P<0.05),particularly IL-6 in BA group was 24 times than that in control group.Flow cytometry showed significant higher ratio of Th17/CD4+ T cells in BA group than that in control group (P<0.05),while the ratio ofTreg/CD4+ T cells had no significant difference (P>0.05).Cell co-culture showed IL-6 expression was related to the high expression of TLR3,TLR7,and TLR8 in DCs,and enabled the Th17 differentiation.Conclusions The increased level of Th17/CD4+ T cells ratio and IL-17 expression in BA children may play an important role in progressive inflammation of BA.Activation of DCs promotes the Th17 differentiation.