中华神经外科杂志
中華神經外科雜誌
중화신경외과잡지
Chinese Journal of Neurosurgery
2010年
2期
134-137
,共4页
王亮%耿素民%李德志%郝淑煜%吴震%贾桂军%张力伟%张俊廷
王亮%耿素民%李德誌%郝淑煜%吳震%賈桂軍%張力偉%張俊廷
왕량%경소민%리덕지%학숙욱%오진%가계군%장력위%장준정
肠源性囊肿%脑干%成人%显微外科手术
腸源性囊腫%腦榦%成人%顯微外科手術
장원성낭종%뇌간%성인%현미외과수술
Enterogenous cysts%Brainstem%Adult%Microsurgery
目的 探讨成人桥脑延髓腹侧肠源性囊肿的临床特征,以提高对该疾病认识.方法 对2000年7月至2007年2月经手术治疗且病理证实的桥脑延髓腹侧肠源性囊肿6例患者进行回顾性研究.结果 男4例,女2例,平均发病年龄30.5岁.以头颈部疼痛、头晕作为首发症状,MRI表现多样.采用远外侧入路或乙状窦后入路病变切除术,1例全切除,5例近全切除,4例术后出现短暂性发热.平均随访49.3个月,未见复发.结论 桥脑延髓腹侧肠源性囊肿多见于青壮年,临床表现以头痛、头晕为主,影像学变化多样,误诊率高.手术切除是最佳治疗选择,不必勉强切除与桥脑延髓腹侧紧密粘连的囊壁,本病患者预后良好.
目的 探討成人橋腦延髓腹側腸源性囊腫的臨床特徵,以提高對該疾病認識.方法 對2000年7月至2007年2月經手術治療且病理證實的橋腦延髓腹側腸源性囊腫6例患者進行迴顧性研究.結果 男4例,女2例,平均髮病年齡30.5歲.以頭頸部疼痛、頭暈作為首髮癥狀,MRI錶現多樣.採用遠外側入路或乙狀竇後入路病變切除術,1例全切除,5例近全切除,4例術後齣現短暫性髮熱.平均隨訪49.3箇月,未見複髮.結論 橋腦延髓腹側腸源性囊腫多見于青壯年,臨床錶現以頭痛、頭暈為主,影像學變化多樣,誤診率高.手術切除是最佳治療選擇,不必勉彊切除與橋腦延髓腹側緊密粘連的囊壁,本病患者預後良好.
목적 탐토성인교뇌연수복측장원성낭종적림상특정,이제고대해질병인식.방법 대2000년7월지2007년2월경수술치료차병리증실적교뇌연수복측장원성낭종6례환자진행회고성연구.결과 남4례,녀2례,평균발병년령30.5세.이두경부동통、두훈작위수발증상,MRI표현다양.채용원외측입로혹을상두후입로병변절제술,1례전절제,5례근전절제,4례술후출현단잠성발열.평균수방49.3개월,미견복발.결론 교뇌연수복측장원성낭종다견우청장년,림상표현이두통、두훈위주,영상학변화다양,오진솔고.수술절제시최가치료선택,불필면강절제여교뇌연수복측긴밀점련적낭벽,본병환자예후량호.
Objective To investigate the clinical characteristics of enterogenous cysts ventrally to ports - medulla in adults. Method Six cases of ventrical brain stem enterogenous cyst were operated in our hospital between Jul. 2000 and Feb. 2007. The clinical characteristics and outcome of them were reviewed. Results There were 4 male and 2 female patients. The mean age of presentation was 30. 5 years. Head and dizziness were the first clinical symptom. The preoperative imagings varied according to each patient. All 6 lesions were resected by far - lateral or retrosignoid approach, and one lesion was totally removed, the other 5 were subtotally resected. 4 patients suffered from transient febrile after operations. All patients were followed - up for long - last, and none of them presented signs of recurrence. Conclusions Enterogenouscysts ventrally to pons- medulla are rare lesions occuring in young adults. Symptoms of head and dizziness are the mainly clinical presentation. Misdiagnosis is more frequent for the complicated neuroimagings. Resection is the best treatment for the lesion, but it is undeserved for radical resection in the risk of demolishing brainstem. This lesion has a favorable prognosis.