中华现代护理杂志
中華現代護理雜誌
중화현대호리잡지
CHINESE JOURNAL OF MODERN NURSING
2011年
34期
4140-4142
,共3页
脑肿瘤%围手术期护理%心理护理
腦腫瘤%圍手術期護理%心理護理
뇌종류%위수술기호리%심리호리
Intracranial tumor%Peri-operative period nursing%Systematic psychological nursing intervention
目的 探讨颅内肿瘤患者伽玛刀(γ-刀)治疗围术期的心理状况特点及护理干预措施.方法 将126例患者随机分为心理干预组和对照组各63例,两组均采用抑郁自评量表(SDS)和焦虑自评量表(SAS)进行评价.结果 经过护理干预,干预组患者术后SAS评分为(34.64 ±7.97)分,SDS评分为(32.16±7.98)分,对照组术后SAS评分为(48.73 ±9.56)分,SDS评分为(40.24±4.26)分,组间比较差异具有统计学意义(t =5.25,3.76;P<0.01).结论 对颅内肿瘤γ-刀治疗患者围术期进行系统心理护理干预,增强了患者治疗的信心和勇气,保证了γ-刀治疗的顺利完成.
目的 探討顱內腫瘤患者伽瑪刀(γ-刀)治療圍術期的心理狀況特點及護理榦預措施.方法 將126例患者隨機分為心理榦預組和對照組各63例,兩組均採用抑鬱自評量錶(SDS)和焦慮自評量錶(SAS)進行評價.結果 經過護理榦預,榦預組患者術後SAS評分為(34.64 ±7.97)分,SDS評分為(32.16±7.98)分,對照組術後SAS評分為(48.73 ±9.56)分,SDS評分為(40.24±4.26)分,組間比較差異具有統計學意義(t =5.25,3.76;P<0.01).結論 對顱內腫瘤γ-刀治療患者圍術期進行繫統心理護理榦預,增彊瞭患者治療的信心和勇氣,保證瞭γ-刀治療的順利完成.
목적 탐토로내종류환자가마도(γ-도)치료위술기적심리상황특점급호리간예조시.방법 장126례환자수궤분위심리간예조화대조조각63례,량조균채용억욱자평량표(SDS)화초필자평량표(SAS)진행평개.결과 경과호리간예,간예조환자술후SAS평분위(34.64 ±7.97)분,SDS평분위(32.16±7.98)분,대조조술후SAS평분위(48.73 ±9.56)분,SDS평분위(40.24±4.26)분,조간비교차이구유통계학의의(t =5.25,3.76;P<0.01).결론 대로내종류γ-도치료환자위술기진행계통심리호리간예,증강료환자치료적신심화용기,보증료γ-도치료적순리완성.
Objective To discuss the feature of the patients' psychological status and the way to intervene through 126 patients' peri-operative period psychological status suffered from intracranial tumor and accepted Gamma knife radio-surgery.Methods The patients were randomly divided into two groups: experiment group and control group.Two groups were both evaluated by self-rating depressive scale(SDS)and self-rating anxiety scale(SAS).Results SAS score of experimental group was(36.64 ± 7.97),and SDS score was(32.16±7.98)after surgery,the scores in control group were(48.73 ±9.56)and(40.2.4 ±4.26).,respectively.The difference between the two groups was statistically significant(t =5.25,3.76; P < 0.05).Conclusions Systematic psychological nursing intervention during peri-operative period can increase patients'confidence and courage; make Gamma knife radio-surgery can go on successfully.