胃肠病学
胃腸病學
위장병학
CHINESE JOURNAL OF GASTROENTEROLOGY
2008年
3期
179-180
,共2页
庄剑波%张锦华%缪连生%袁菊霞
莊劍波%張錦華%繆連生%袁菊霞
장검파%장금화%무련생%원국하
憩室%十二指肠%胰胆管造影术,内镜逆行%胆胰疾病
憩室%十二指腸%胰膽管造影術,內鏡逆行%膽胰疾病
게실%십이지장%이담관조영술,내경역행%담이질병
背景:临床上将十二指肠乳头旁2～3 cm范围内的憩室称为十二指肠乳头旁憩室(JPD),约占十二指肠憩室的90%.JPD与胆胰疾病的发生密切相关,并对诊疗性内镜逆行胰胆管造影术(ERCP)的操作有一定影响.目的:探讨JPD与胆胰疾病的关系及其对诊疗性ERCP的影响.方法:回顾性分析JPD与十二指肠乳头的关系及其对造影成功率、治疗性ERCP及其并发症的影响.结果:本组行诊疗性ERCP患者中发现JPD 67例,发现率为23.3%.JPD患者61.2%合并有胆管结石,ERCP造影成功率97.0%,胆管显影率91.0%,71.6%的患者行治疗性ERCP.结论:JPD患者易合并胆管结石,给诊疗性ERCP带来困难和风险,但只要操作者耐心、细心、小心,即使是治疗性ERCP也是安全的.
揹景:臨床上將十二指腸乳頭徬2～3 cm範圍內的憩室稱為十二指腸乳頭徬憩室(JPD),約佔十二指腸憩室的90%.JPD與膽胰疾病的髮生密切相關,併對診療性內鏡逆行胰膽管造影術(ERCP)的操作有一定影響.目的:探討JPD與膽胰疾病的關繫及其對診療性ERCP的影響.方法:迴顧性分析JPD與十二指腸乳頭的關繫及其對造影成功率、治療性ERCP及其併髮癥的影響.結果:本組行診療性ERCP患者中髮現JPD 67例,髮現率為23.3%.JPD患者61.2%閤併有膽管結石,ERCP造影成功率97.0%,膽管顯影率91.0%,71.6%的患者行治療性ERCP.結論:JPD患者易閤併膽管結石,給診療性ERCP帶來睏難和風險,但隻要操作者耐心、細心、小心,即使是治療性ERCP也是安全的.
배경:림상상장십이지장유두방2～3 cm범위내적게실칭위십이지장유두방게실(JPD),약점십이지장게실적90%.JPD여담이질병적발생밀절상관,병대진료성내경역행이담관조영술(ERCP)적조작유일정영향.목적:탐토JPD여담이질병적관계급기대진료성ERCP적영향.방법:회고성분석JPD여십이지장유두적관계급기대조영성공솔、치료성ERCP급기병발증적영향.결과:본조행진료성ERCP환자중발현JPD 67례,발현솔위23.3%.JPD환자61.2%합병유담관결석,ERCP조영성공솔97.0%,담관현영솔91.0%,71.6%적환자행치료성ERCP.결론:JPD환자역합병담관결석,급진료성ERCP대래곤난화풍험,단지요조작자내심、세심、소심,즉사시치료성ERCP야시안전적.
