国际护理学杂志
國際護理學雜誌
국제호이학잡지
INTERNATIONAL JOURNAL OF NURSING
2012年
9期
1578-1579
,共2页
家庭护理干预%糖尿病%血糖%生活质量%影响
傢庭護理榦預%糖尿病%血糖%生活質量%影響
가정호리간예%당뇨병%혈당%생활질량%영향
Family nursing intervention%Diabetes%Blood sugar%Life quality%Effect
目的 探讨家庭护理干预措施对糖尿病患者血糖和生活质量的影响.方法 对研究组50例糖尿病患者及家属同时进行家庭护理干预,由分管护士、患者、家属共同制定家庭护理干预程序和内容,并进行个体化的健康指导,由家属监督实施执行,分管护士定期对患者和家属进行家庭跟踪指导、电话随访和门诊指导.结果 与对照组相比,研究组患者的健康知识了解程度和健康行为的形成率明显提高,研究组在血糖控制、减缓并发症的发生及提高生活质量等方面与对照组有明显差异性(P>0.01).结论 家庭护理干预增加了患者治疗的依从性,而家庭的支持可以起到监督作用,增加了患者治疗的信心,有利于病人建立规律、健康的生活方式,有效地控制了患者的血糖和并发症的发生,使患者的生活质量明显提高.
目的 探討傢庭護理榦預措施對糖尿病患者血糖和生活質量的影響.方法 對研究組50例糖尿病患者及傢屬同時進行傢庭護理榦預,由分管護士、患者、傢屬共同製定傢庭護理榦預程序和內容,併進行箇體化的健康指導,由傢屬鑑督實施執行,分管護士定期對患者和傢屬進行傢庭跟蹤指導、電話隨訪和門診指導.結果 與對照組相比,研究組患者的健康知識瞭解程度和健康行為的形成率明顯提高,研究組在血糖控製、減緩併髮癥的髮生及提高生活質量等方麵與對照組有明顯差異性(P>0.01).結論 傢庭護理榦預增加瞭患者治療的依從性,而傢庭的支持可以起到鑑督作用,增加瞭患者治療的信心,有利于病人建立規律、健康的生活方式,有效地控製瞭患者的血糖和併髮癥的髮生,使患者的生活質量明顯提高.
목적 탐토가정호리간예조시대당뇨병환자혈당화생활질량적영향.방법 대연구조50례당뇨병환자급가속동시진행가정호리간예,유분관호사、환자、가속공동제정가정호리간예정서화내용,병진행개체화적건강지도,유가속감독실시집행,분관호사정기대환자화가속진행가정근종지도、전화수방화문진지도.결과 여대조조상비,연구조환자적건강지식료해정도화건강행위적형성솔명현제고,연구조재혈당공제、감완병발증적발생급제고생활질량등방면여대조조유명현차이성(P>0.01).결론 가정호리간예증가료환자치료적의종성,이가정적지지가이기도감독작용,증가료환자치료적신심,유리우병인건립규률、건강적생활방식,유효지공제료환자적혈당화병발증적발생,사환자적생활질량명현제고.
Objective To explore family nursing intervention on blood sugar and the life quality of patients with diabetes.Methods Fifty patients with diabetes and their family members adopted the family nursing intervention at the same time,family nursing intervention program and content were made by the charge nurse,patients and their family members together accompanied with individual health guide.It was implemented under the family members'supervision,the charge nurse regularly contacted with patients and their family members by telephoning or chatting face to face.Results Compared with the control group,in research group the patient~ health knowledge awareness degree and healthy behaviors formation rate obviously were improved.There were significant differences in blood sugar control,complications occurrence and improvement of the life quality between two groups ( P > 0.01 ).Conclusions Family nursing intervention increases the patients' compliance,and family supports play the role of control to increase the confidence of the patients.It can effectively control the patient's blood sugar and complications,so that the life quality of patients was obviously improved.