中国血液流变学杂志
中國血液流變學雜誌
중국혈액류변학잡지
CHINESE JOURNAL OF HEMORHEOLOGY
2010年
4期
686-688,691
,共4页
魏友平%王汝龄%沈钧康%钱铭辉%王继民%周明岳
魏友平%王汝齡%瀋鈞康%錢銘輝%王繼民%週明嶽
위우평%왕여령%침균강%전명휘%왕계민%주명악
髂耻滑囊炎%臀肌坐骨滑囊炎%大转子滑囊炎
髂恥滑囊炎%臀肌坐骨滑囊炎%大轉子滑囊炎
가치활낭염%둔기좌골활낭염%대전자활낭염
目的 研究髋关节周围滑囊炎的MR表现,探讨其临床及影像学表现的关系.方法 回顾性分析15例经穿刺或手术病理证实的髋关节周围滑囊炎MR资料,患者包括男性8例和女性7例,年龄为43～70岁,平均58岁,所有病例都进行了MR平扫和增强扫描.MRI资料由2名放射科医师阅片并取得一致性意见,对病变的部位、大小及内在特征作出评价.结果 15例病灶均表现为圆形或椭圆形囊性占位.囊内信号特点:在T1加权像,与邻近肌肉相比,表现为低信号;所有15例在T2加权像上都呈极高信号,10例信号均匀.5例信号不均匀:囊壁信号特点:在T1加权及T2加极像上囊壁均显示不清;其中4例有分隔,11例无分隔.DWI图信号很低,ADC图明显高信号,ADC值极高,平均ADC值为2.98×10-3mm2/s;增强扫描示囊内无强化,囊壁及分隔轻度强化且厚薄不均.结论 髋关节周围滑囊炎MR表现有特征性,包括特定部位、在T2WI呈明显高信号等,依据典型MR表现可以作出正确诊断.
目的 研究髖關節週圍滑囊炎的MR錶現,探討其臨床及影像學錶現的關繫.方法 迴顧性分析15例經穿刺或手術病理證實的髖關節週圍滑囊炎MR資料,患者包括男性8例和女性7例,年齡為43～70歲,平均58歲,所有病例都進行瞭MR平掃和增彊掃描.MRI資料由2名放射科醫師閱片併取得一緻性意見,對病變的部位、大小及內在特徵作齣評價.結果 15例病竈均錶現為圓形或橢圓形囊性佔位.囊內信號特點:在T1加權像,與鄰近肌肉相比,錶現為低信號;所有15例在T2加權像上都呈極高信號,10例信號均勻.5例信號不均勻:囊壁信號特點:在T1加權及T2加極像上囊壁均顯示不清;其中4例有分隔,11例無分隔.DWI圖信號很低,ADC圖明顯高信號,ADC值極高,平均ADC值為2.98×10-3mm2/s;增彊掃描示囊內無彊化,囊壁及分隔輕度彊化且厚薄不均.結論 髖關節週圍滑囊炎MR錶現有特徵性,包括特定部位、在T2WI呈明顯高信號等,依據典型MR錶現可以作齣正確診斷.
목적 연구관관절주위활낭염적MR표현,탐토기림상급영상학표현적관계.방법 회고성분석15례경천자혹수술병리증실적관관절주위활낭염MR자료,환자포괄남성8례화녀성7례,년령위43～70세,평균58세,소유병례도진행료MR평소화증강소묘.MRI자료유2명방사과의사열편병취득일치성의견,대병변적부위、대소급내재특정작출평개.결과 15례병조균표현위원형혹타원형낭성점위.낭내신호특점:재T1가권상,여린근기육상비,표현위저신호;소유15례재T2가권상상도정겁고신호,10례신호균균.5례신호불균균:낭벽신호특점:재T1가권급T2가겁상상낭벽균현시불청;기중4례유분격,11례무분격.DWI도신호흔저,ADC도명현고신호,ADC치겁고,평균ADC치위2.98×10-3mm2/s;증강소묘시낭내무강화,낭벽급분격경도강화차후박불균.결론 관관절주위활낭염MR표현유특정성,포괄특정부위、재T2WI정명현고신호등,의거전형MR표현가이작출정학진단.
