鲁东大学学报（哲学社会科学版）
魯東大學學報（哲學社會科學版）
로동대학학보（철학사회과학판）
LUDONG UNIVERSITY JOURNAL(PHILOSOPHY AND SOCIAL SCIENCES EDITION)
2011年
3期
36-40
,共5页
关联理论%认知语用学%话轮沉默%英汉会话语篇
關聯理論%認知語用學%話輪沉默%英漢會話語篇
관련이론%인지어용학%화륜침묵%영한회화어편
作为非言语交际手段之一的话轮沉默是交际中常见的现象,同时,也是最容易被我们忽视和误解的,以致引起交际失误.综观国内外语言学界,关于话轮沉默的研究较少,且有诸多不足之处.本文试从前人研究的薄弱环节入手,在关联理论和认知语境等相关知识构建的平台之上,结合英汉会话语篇中有关话轮沉默的例子,探讨其丰富含义的生成和理解机制.
作為非言語交際手段之一的話輪沉默是交際中常見的現象,同時,也是最容易被我們忽視和誤解的,以緻引起交際失誤.綜觀國內外語言學界,關于話輪沉默的研究較少,且有諸多不足之處.本文試從前人研究的薄弱環節入手,在關聯理論和認知語境等相關知識構建的平檯之上,結閤英漢會話語篇中有關話輪沉默的例子,探討其豐富含義的生成和理解機製.
작위비언어교제수단지일적화륜침묵시교제중상견적현상,동시,야시최용역피아문홀시화오해적,이치인기교제실오.종관국내외어언학계,관우화륜침묵적연구교소,차유제다불족지처.본문시종전인연구적박약배절입수,재관련이론화인지어경등상관지식구건적평태지상,결합영한회화어편중유관화륜침묵적례자,탐토기봉부함의적생성화리해궤제.
