内蒙古中医药
內矇古中醫藥
내몽고중의약
INNER MONGOL JOURNAL OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2012年
22期
6-7
,共2页
序贯疗法%转移性%肝癌
序貫療法%轉移性%肝癌
서관요법%전이성%간암
目的:观察中药综合序贯疗法治疗转移性肝癌患者症状及生活质量、疾病控制率、带瘤生存等方面的影响.方法:根据病程及严重度分层,用随机方法将病人分为两组,每组40例.治疗组为以中医为主综合序贯疗法组,以中医辨证治疗为主,在全程中医辨证治疗的过程中,根据病情需要,序贯给予手术、化疗、消融、生物治疗.对照组为非中医治疗的综合治疗组,根据病人病情需要,给予手术、化疗、消融、生物治疗.30天为1周期,连续治疗2周期.通过观察患者治疗前后近期疗效、生存率、生活质量等指标进行评定.结果:两组瘤体近期疗效、疾病控制率(CR+PR+SD)分别为92.5％、82.5％,组间比较差异有统计学意义(P＜0.05).两组患者治疗后血清AFP含量明显下降,两组间比较,虽然治疗组优于对照组,但两组间差异均无统计学意义,(P＞0.05).所有病例均给予随访,随访率100％,两组间生存情况比较见表3,治疗组的1年生存率为92.5％,对照组为75％.1年后生存质量统计,两组生活质量治疗后均有改善,两组生活质量变化(KPS评分)提高率分别为45.9％、40％,稳定率分别为51.3％、43.3％,差异有统计学意义(P＜0.05,表4),提示治疗组能明显改善患者的生活质量.结论:转移性肝癌进行综合序贯疗法联合中药同步治疗不仅能显著改善患者症状及生活质量,而且有协同增效作用,能提高疾病控制率,在一定程度上可延长患者的带瘤生存期.
目的:觀察中藥綜閤序貫療法治療轉移性肝癌患者癥狀及生活質量、疾病控製率、帶瘤生存等方麵的影響.方法:根據病程及嚴重度分層,用隨機方法將病人分為兩組,每組40例.治療組為以中醫為主綜閤序貫療法組,以中醫辨證治療為主,在全程中醫辨證治療的過程中,根據病情需要,序貫給予手術、化療、消融、生物治療.對照組為非中醫治療的綜閤治療組,根據病人病情需要,給予手術、化療、消融、生物治療.30天為1週期,連續治療2週期.通過觀察患者治療前後近期療效、生存率、生活質量等指標進行評定.結果:兩組瘤體近期療效、疾病控製率(CR+PR+SD)分彆為92.5％、82.5％,組間比較差異有統計學意義(P＜0.05).兩組患者治療後血清AFP含量明顯下降,兩組間比較,雖然治療組優于對照組,但兩組間差異均無統計學意義,(P＞0.05).所有病例均給予隨訪,隨訪率100％,兩組間生存情況比較見錶3,治療組的1年生存率為92.5％,對照組為75％.1年後生存質量統計,兩組生活質量治療後均有改善,兩組生活質量變化(KPS評分)提高率分彆為45.9％、40％,穩定率分彆為51.3％、43.3％,差異有統計學意義(P＜0.05,錶4),提示治療組能明顯改善患者的生活質量.結論:轉移性肝癌進行綜閤序貫療法聯閤中藥同步治療不僅能顯著改善患者癥狀及生活質量,而且有協同增效作用,能提高疾病控製率,在一定程度上可延長患者的帶瘤生存期.
목적:관찰중약종합서관요법치료전이성간암환자증상급생활질량、질병공제솔、대류생존등방면적영향.방법:근거병정급엄중도분층,용수궤방법장병인분위량조,매조40례.치료조위이중의위주종합서관요법조,이중의변증치료위주,재전정중의변증치료적과정중,근거병정수요,서관급여수술、화료、소융、생물치료.대조조위비중의치료적종합치료조,근거병인병정수요,급여수술、화료、소융、생물치료.30천위1주기,련속치료2주기.통과관찰환자치료전후근기료효、생존솔、생활질량등지표진행평정.결과:량조류체근기료효、질병공제솔(CR+PR+SD)분별위92.5％、82.5％,조간비교차이유통계학의의(P＜0.05).량조환자치료후혈청AFP함량명현하강,량조간비교,수연치료조우우대조조,단량조간차이균무통계학의의,(P＞0.05).소유병례균급여수방,수방솔100％,량조간생존정황비교견표3,치료조적1년생존솔위92.5％,대조조위75％.1년후생존질량통계,량조생활질량치료후균유개선,량조생활질량변화(KPS평분)제고솔분별위45.9％、40％,은정솔분별위51.3％、43.3％,차이유통계학의의(P＜0.05,표4),제시치료조능명현개선환자적생활질량.결론:전이성간암진행종합서관요법연합중약동보치료불부능현저개선환자증상급생활질량,이차유협동증효작용,능제고질병공제솔,재일정정도상가연장환자적대류생존기.
